浅谈“以人为本”在法律语言中的文化体现

从根本上讲,现代法治的逻辑起点或文化源头必然是立足于人的现实生活世界,并以现实的人的幸福生活为其核心归依的。当你选择了某种语言,实际上也就拥有了某种文化。从这一意义上说,语言乃是文化的内核。也正因为如此,法律语言的变化和使用就决不仅仅是无足轻重的语词选择问题,它确乎关涉到法律文化意义的根本所在。