期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅析《尘埃落定》中比喻喻体的选择
原文传递
导出
摘要
20世纪90年代,四川阿坝州的诗人阿来以其诗人的笔触、史家的眼光、异域的情调、奇幻的色彩所写出的代表作和成名作《尘埃落定》实属当代文学的翘楚之作。对于《尘埃落定》这部小说,有关专家学者从叙事学、文化学、人类学等角度都有了不同的解读和阐释,相比较而言从语言学角度解读的却不多。因此,本文试图从作品所用比喻喻体选择特点及其创作文化心理做初步分析解读,以期更深刻、更全面地去理解把握作品。
作者
刘耀辉
机构地区
德州学院中文系
出处
《小说评论》
CSSCI
北大核心
2012年第S1期45-50,共6页
关键词
比喻喻体
文化心理
喻体选择
陌生化
阿来
文学作品
小说
阿坝州
文化价值
作者
分类号
I207.42 [文学—中国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
17
参考文献
5
共引文献
38
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
王东风.
文学翻译:寻找天才的标志——《爱情故事》译后[J]
.外语与外语教学,2007(12):45-47.
被引量:9
2
宋秋敏.
试论周杰伦专辑中歌词意象的古典化倾向[J]
.词刊,2006,0(11):38-39.
被引量:5
3
田中元.
世纪末的风景——《尘埃落定》艺术魅力解读[J]
.阴山学刊,2003,16(5):51-54.
被引量:1
4
胡立新.
论《尘埃落定》的文化矛盾及象征意蕴[J]
.文艺争鸣,2003(3):68-71.
被引量:8
5
陈昌来等编写,张斌.新编现代汉语[M]复旦大学出版社,2002.
二级参考文献
17
1
李康云,王开志.
阿来其人及《尘埃落定》[J]
.乐山师范学院学报,2001,16(2):43-47.
被引量:11
2
贺绍俊.
说傻·说悟·说游──读阿来的《尘埃落定》[J]
.当代作家评论,1998(4):36-39.
被引量:21
3
阿来.
遥远的温泉[J]
.北京文学(精彩阅读),2002,0(8):4-31.
被引量:4
4
阿来.《穿行于异质文化之间》[N].《文艺报》,2001年5月15日.
5
林语堂.论翻译[A].罗新璋.翻译论集[C].北京:商务印书馆,1984..
6
《成都商报》.2000年10月20日“文化新闻版”.
7
遥远的温泉[J].小说月报,2002,(10).
8
《尘埃落定》原文.人民文学出版社1999年版.
9
阿来.落不定的尘埃.小说选刊,1997,(2).
10
[英国]柯勒律治(Samuel Taylot Coleridge)《古舟子咏》(The Rime of the Ancient Mariner)
共引文献
38
1
聂家伟.
经典性的拓展、重构与延传——《尘埃落定》接受研究二十五年述评[J]
.阿来研究,2023(2):220-232.
2
胡立新.
试析《尘埃落定》的悖论式复调与复义[J]
.黄冈师范学院学报,2006,26(1):58-62.
被引量:1
3
李泉洁.
视角与文学翻译研究——托马斯·哈代小说《德伯家的苔丝》及其四中译本的个案研究[J]
.中山大学研究生学刊(社会科学版),2009,30(2):135-146.
4
曹军英.
论方文山歌词中的文化意蕴[J]
.安康学院学报,2010,22(3):80-82.
被引量:1
5
赵红.
修辞辨识与文学翻译略论[J]
.中国俄语教学,2011(1):7-12.
被引量:6
6
张仁霞.
电影《爱情故事》持久魅力解密[J]
.电影文学,2011(15):120-121.
7
甄晓婕,贾留全.
翻译中语境的过滤机制[J]
.中国电力教育,2011(9):198-200.
8
张莹.
《尘埃落定》的人物论辨析及人性悲剧探微[J]
.陕西理工学院学报(社会科学版),2012,30(2):66-70.
9
张德明.
藏汉文化交融的精神指证——阿来诗歌论[J]
.当代文坛,2012(4):54-57.
被引量:2
10
王富.
后殖民翻译研究反思的谱系追踪——评王东风教授的后解构主义翻译研究[J]
.广东技术师范学院学报,2013,34(4):25-28.
1
胡邦岳.
新时期文学作品中比喻喻体的特征[J]
.语文学刊(基础教育版),2005(5):66-68.
2
任璐瑶.
《半生缘》的创作文化心理浅析[J]
.青年文学家,2016,0(2X):29-29.
3
郑盛锦.
论肖像描写视野下性别本体的喻体选择——兼谈比喻的教学[J]
.山花,2008(13):122-124.
4
布小继,苏宏.
《色戒》的创作文化心理解读[J]
.楚雄师范学院学报,2010,25(1):32-36.
5
杜娟.
《黄河东流去》中比喻喻体类型及其特征分析[J]
.沧州师范学院学报,2014,30(2):46-49.
6
颜桂海.
含泪烧书祭汶川姑娘(外一题)[J]
.飞天,2008(7):127-128.
7
郭志芳.
汪曾祺小说创作文化心理的二重性[J]
.河北理工学院学报(社会科学版),2003,3(3):173-176.
8
王瓅苑,陈杰.
试析阿拉伯古代悬诗中的沙漠因素——以乌姆鲁勒·盖斯悬诗为例[J]
.辽宁教育行政学院学报,2014,31(5):104-107.
9
单艳艳.
《围城》中的围城——论《围城》的比喻艺术[J]
.语文建设,2013,0(12Z):56-57.
被引量:2
10
罗畅,罗鸿.
《红楼梦》比喻的喻体类型研究[J]
.长江丛刊,2016,0(20):1-1.
小说评论
2012年 第S1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部