期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

关于日语外来语词义变化的考察被引量：1

下载PDF

导出

摘要如词语"万物流转"表达的一样,世界万物时刻发生着变化。在学习日语的过程中,或者平常与日本人交流的时候,经常痛感词语的变化,特别是日语外来语,变化十分明显。由于日语在结构上完全不同于欧美的语言,因此,

作者李茹霞

出处《福建论坛（人文社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2010年第S1期156-157,共2页 Fujian Tribune

关键词外来语词词义变化日语外来语词义缩小日本人词语语言英语基本义原词

分类号 H36 [语言文字—日语]

引文网络
相关文献

参考文献1

1高晓华.外来语词义变化的原因及类型[J].外语与外语教学,2005(10):14-15. 被引量：5

二级参考文献4

1LR帕默尔.语言学概论[M].北京:商务印书馆,1984..
2┌教師用日本語ハンドブツク語彙┘.日本凡人社,1989.
3┌外来語の語源┘.角川小辞典,1982.
4楳垣实.┌日本外来語研究┘.日本研究社株式會社,1978.

共引文献4

1江淑娟.从认知语用视角看外来语的词义变化[J].首都师范大学学报（社会科学版）,2006(6):53-55. 被引量：2
2吴双.浅谈日语外来语中欧美外来语的变化[J].佳木斯大学社会科学学报,2009,27(4):158-159. 被引量：3
3刘宇.试论日语外来词的本土化[J].才智,2013(33):169-169.
4朱婷婷.三语习得视域下英语对日语的迁移研究——以日语外来语为中心[J].沈阳建筑大学学报（社会科学版）,2019,21(6):628-632.

同被引文献6

1孙艳丽.浅谈日汉外来语[J].齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）,2006(6):159-161. 被引量：2
2吴双.浅谈日语外来语中欧美外来语的变化[J].佳木斯大学社会科学学报,2009,27(4):158-159. 被引量：3
3蔡忠良.日汉外来语历史发展及介入方式比较研究[J].日本问题研究,2013,27(2):85-89. 被引量：1
4张曈.汉语外来语与日语外来语的比较——以吸收方式为中心[J].现代交际,2015(6):57-57. 被引量：1
5王金东.日汉外来语的吸收方式比较[J].佳木斯职业学院学报,2016,32(7):402-403. 被引量：1
6彭方洁.日语中外来语的发展与变化[J].考试周刊,2007(35):62-63. 被引量：1

引证文献1

1陈佳焱,刘凤斌.浅析汉日翻译中外来语的本土化方式[J].汉字文化,2024(3):206-208.

1佳佳.英语外来语的历史和社会背景及其语用价值[J].青年与社会,2014(5):169-170.
2汪化云,肖擎柱.说“形译”[J].汉字文化,2008(6):19-21. 被引量：1
3刘玉昆.关于日本语的汉语词问题──日中汉语词比较[J].辽宁大学学报（哲学社会科学版）,1995,23(3):99-103.
4谢米纳斯.海峡两岸外来语比较研究[J].赣南师范学院学报,1996,0(1):44-52. 被引量：3
5钟辉宇.英伦足迹：语言并非是沟通中最重要的[J].现代交际（社交商圈）,2005(5):16-17.
6高晓华.外来语概述(九)[J].东北亚外语研究,1999(3):21-25.
7吴念.论英语本族语词和外来语词[J].英语知识,2008(5):4-5.
8俞步凡.开创英汉词典的词源工作[J].辞书研究,1989(4):9-17.
9王芳姿.英汉外来词同化现象的对比研究[J].集美大学学报（哲学社会科学版）,2012,15(3):91-95.
10王芳姿.英汉外来词同化现象的对比研究[J].外语与翻译,2012,19(1):33-38.

福建论坛（人文社会科学版）

2010年第S1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部