说“哭”及其翻译

"Cry" and its Transtation

"哭"是语言,是人类生活的一个重要现象,具有极其复杂的动因和隐性,可用来表达不同的需要。懂哭更懂笑,知哭知荣辱,知哭多恻隐,善交流,会翻译。哭及其翻译中的诸多问题值得研究。

'Cry'is a language,an important phenomenon of human life in the world,which has most complicated causes and effects and may be used to meet various kinds of needs.These who know crying know laughing.These who know crying understand dignity and indignity.These who know crying are benevolent.And these who know crying are apt at communicating and know how to do the translation correctly.Therefore crying and its translating techniques and concerned aspects are studied in the article.