浅议消防水箱的设计

On the Design of Fire Water-Tank

在建筑消防设计中,消防水箱设计是否正确?是关系到初期火灾能否及时、有效地控制和扑灭,保护公民人身和财产安全的极为重要的环节。随着我国经济体制改革的深化,整个建筑行业正在迅猛发展,建筑的产业化、市场化,已成为国民经济发展的重要支柱。因此对工程设计科学化、规范化的要求,也越来越高;有关主管部门的审查,也越来越严。其中消防就是一项极为重要的内容。

Of architecture fire design, appropriatelyfire water-tank design is a very important link tocontrol or put out a fire duly and effectively at thebeginning and to keep human body and possessionsafe. With the reformation of the economic system ofour country, the whole architecture is booming now.The industrialization and marketlization ofarchitecture has become the vital support in nationaleconomy. So the requirement of scientificity andstandardization of engineering design and theexamination of relative departments has been moreand more strictly, of which the fire control is anextremely significant element.