俄语无连接词复合句的分类及教学

无连接词复合句是俄语句法体系中的组成部分。由于没有连接词这一表达联系的句法手段 ,对于无连接词复合句的分类众说纷纭 ,不同的时期就有不同的分法。有的注重结构 ,有的注重语义 ,有的甚至将其排斥在复合句之外。笔者认为 ,按无连接词复合句本身固有的结构和语义特点划分类别是较为适宜的方法 。

The non-conjunctive complex sentence is part of the Russian syntax. There are different views aboutthe classification of non-conjunctive complex sentence and there are different ways of classification at different times, some stressing syntactic structure, some attaching importance to semantics while some regarding it as something outside the scope of complex sentences. The author thinks that a proper classification of it categories should be based on its inherent and structure semantic characteristics.