浅谈俄语口语词序

俄语书面语和口语在语言各层次上具有不同的语言特点。这是因为受到各种语言外因素的影响。本文根据俄语口语词序独有的基本原则 ,对俄语口语中句子成分倒装现象进行了分析研究 ,并指出口语和书面语词序间的差异。

Oral Russian differs from written Russian in the layer of the language, due to the elements out of the language. Bused on the peculiar word order of oral Russian, this paper aims at analyzing the phenomenon of inversion in oral Russian and points out the differences between oral and written Russian. Thus, emphasizes the importance of teaching word order in oral Russian.