翻译软件渴望“成熟”──我国翻译软件的现状与未来
被引量:19
出处
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
1999年第1期42-44,共3页
Chinese Translators Journal
同被引文献66
-
1乔耕.翻译软件的使用心得[J].中国科技翻译,2001,14(1):51-51. 被引量:2
-
2汪榕.Trados 5把项目管理带入多语交互时代——塔多思新一代多语翻译软件即将在国内上市[J].中国科技翻译,2001,14(2):46-46. 被引量:1
-
3冯志伟.机器翻译——从梦想到现实[J].中国翻译,1999(5):52-55. 被引量:8
-
4冯志伟.机器翻译——从梦想到现实[J].中国翻译,1999(4):38-41. 被引量:41
-
5吴康迪.浅谈机译系统[J].中国翻译,1999(4):42-43. 被引量:3
-
6韩建国.浅谈机器翻译问题[J].中国科技翻译,1999,12(2):33-35. 被引量:5
-
7李怡平,吴飞.网上机器翻译的进展[J].中国翻译,1998(1):51-53. 被引量:5
-
8何文安.“电脑自动翻译系统”在翻译教学中的运用实验[J].中国翻译,1997(6):46-50. 被引量:11
-
9柯平.欧美的机器翻译[J].中国翻译,1995(2):49-56. 被引量:16
-
10谭载喜.试论翻译学[J].外国语,1988,11(3):24-29. 被引量:68
引证文献19
-
1吕鸣.机器翻译系统在ESP学习中的应用研究[J].佳木斯教育学院学报,2011(4):266-266.
-
2潘娣.机器翻译的利弊以及发展前景[J].安徽文学(下半月),2008(9):301-301. 被引量:4
-
3吴思乐.机器翻译与人工翻译浅析[J].广东交通职业技术学院学报,2003,2(4):82-84. 被引量:11
-
4梁三云.机器翻译与计算机辅助翻译比较分析[J].外语电化教学,2004(6):42-45. 被引量:43
-
5吴会芹.机器翻译的回顾与展望[J].外语电化教学,2003(4):51-54. 被引量:5
-
6陈丽,龚维国.小议机器翻译[J].湖南农业大学学报(社会科学版),2007,8(6):95-96.
-
7石华,张素菊.计算机网络信息对双语转换的作用[J].情报科学,2012,30(7):1057-1060.
-
8胡宇涵.机器翻译的现状及面临的问题[J].商丘职业技术学院学报,2013,12(1):81-82. 被引量:1
-
9周炯亮,周昌乐.网上机器翻译及其发展新趋势[J].情报学报,2001,20(2):207-211. 被引量:2
-
10叶文华,马万太.双语CAPP中机械制造工艺语言机器翻译研究[J].中国机械工程,2001,12(9):1029-1032. 被引量:6
二级引证文献104
-
1王青.计算机辅助翻译应用优势研究——以一般公司章程翻译为例[J].学园,2020(14):107-108.
-
2张诺,张娴云.MultiTerm术语库在民航翻译教学中的应用[J].现代职业教育,2020,0(1):36-37.
-
3徐珊.机器翻译软件对《经济学人》中隐喻修辞手法的译文处理分析——以有道在线翻译、Deep L翻译和必应在线翻译为例[J].现代英语,2023(21):100-103.
-
4周亚莉,朱瑾瑞.国内翻译与技术研究可视化分析[J].西北成人教育学院学报,2020(1):81-86. 被引量:1
-
5刘琳.浅析Trados计算机辅助翻译软件在翻译实践中的优势——以医疗行业公示语翻译为例[J].湖北开放职业学院学报,2020,33(1):174-175. 被引量:5
-
6庄小萍.论机器翻译与人工翻译的结合[J].宜宾学院学报,2007,7(8):97-99. 被引量:12
-
7王磊,许耀元.计算机辅助翻译工具在我国立法文本英译中的适用[J].佳木斯教育学院学报,2011(2):343-343.
-
8熊菲.两种计算机辅助翻译软件的应用功能比较[J].重庆科技学院学报(社会科学版),2012(23):202-204. 被引量:1
-
9张永胜,刘芹,禹一奇.从译者角度论CAT在MTI笔译课程中的应用效能[J].语文学刊(外语教育与教学),2013(7):45-48. 被引量:2
-
10张宇浩,彭庆华.浅析计算机辅助翻译中的译者主体性[J].长春工业大学学报(高教研究版),2014,35(1):142-144. 被引量:6
-
1胡宇涵.机器翻译的现状及面临的问题[J].商丘职业技术学院学报,2013,12(1):81-82. 被引量:1
-
2黄海燕.论旅游英语翻译研究的现状与未来发展[J].芜湖职业技术学院学报,2012,14(1):34-36. 被引量:3
-
3张志慧,刘常民.国外科技产品名称的翻译策略——以汉化软件名零翻译为例[J].中国科技翻译,2011,24(3):24-26. 被引量:4
-
4崔林艳.机器翻译软件对大学生英语学习的利与弊[J].海外英语,2011(4X):103-104. 被引量:11
-
5汪南.浅析Trados在日汉科技翻译中的运用[J].知识经济,2009(12):149-150.
-
6俄汉机器翻译软件《华建多语译通V3.0(俄汉单向)》[J].俄语学习,2007(4):32-32.
-
7余春梅.论英语教学模式研究的现状与未来发展[J].张家口职业技术学院学报,2006,19(3):20-22. 被引量:3
-
8刘也玲.机器翻译面面观[J].零陵学院学报,2004,25(5):218-220. 被引量:2
-
9朴希情.韩国汉语教育的现状与未来[J].商业故事,2015,0(21):82-83. 被引量:1
-
10女书的历史、现状与未来国际研讨会[J].方言,2004(4):383-383.
;