期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

译校经验谈

下载PDF

导出

摘要笔译后，译文应当由一位水平高于译者的人进行校订（校对并订正）。在校订过程中，照理应该研读两种文本，逐句对照检查。可是逐句校对有时候办不到，特别是在任务重、时间紧的情况下，更不可能。即使时间充裕，逐句校对仍是一种分散精力的重复劳动，效率不高：把精力分摊...

作者胡清平

机构地区江苏理工大学外语系

出处《中国科技翻译》 CSSCI 1999年第1期37-39,共3页 Chinese Science & Technology Translators Journal

关键词宇宙空间探索人类行为科学革命饮食缺乏生物实验室记忆力译文新技术科技翻译光学分析

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1杨启光.科学革命：汉语语法学出路所在[J].广东社会科学,1994(3):93-98.
2凌渭民.怎样学习科技英语翻译(续完)[J].中国翻译,1983(2):44-47.
3王洪涛.从此岸到彼岸的反拨与超越——当代西方翻译研究中学派研究范式探析[J].四川外语学院学报,2006,22(5):126-131. 被引量：6
4龙杨杨,何克勇.从科学革命的视角看翻译研究之“文化转向”[J].黔南民族师范学院学报,2013,33(4):31-34.
5李煊.“照理”一词的词汇化[J].金田,2011(9):122-122.
6连业良.可以说“腹をお立てにたった”吗?[J].日语知识,2001(5):13-13.
71994年攻读硕士学位研究生入学考试英语试题参考答案[J].当代外语研究,1994,0(7):33-33.
8杨启光.学术新范型:中国文化语言学的本质所在──兼论科学革命及其所依傍的“学术生态环境”[J].汉字文化,1999(1):21-26.
9刘莉.不同教学条件下的两节课的对比[J].中国现代教育装备,2009(12X):78-79.
10小伙姓“琚”太少见《新华字典》也读不准他的姓[J].语文教学与研究（教研天地）,2016,0(3):3-3. 被引量：1

中国科技翻译

1999年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部