摘要
在对大量史料进行统计分析并与清末科学翻译活动作比较的基础上,比以下 7 方面概论民国科学翻译的特点:译书数量,译书内容;翻译机构;翻译人才;报刊与科学翻译。
s The following 7 topics which describe science translation activities of Republic of China (1912—1949) are founded on analyzing a large number of historical documents and comparing with science translation activities of the late Qing Dynasty: quantity of translated books,contents of translated books, science translation organizations, scientific translators, serials and science translation, science translation theory and method, translation of scientific term.
出处
《中国科技翻译》
CSSCI
1999年第4期42-45,49,共5页
Chinese Science & Technology Translators Journal
关键词
翻译史
科学
民国时期
history of translation science the period of Republic of China