期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
“疾病、生病”的英译
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
“疾病、生病”有多种英语表达法。在将汉语译成英语时,必须作出最恰当的选择。
作者
李延林
机构地区
长沙铁道学院科研处学报编辑部
出处
《中国科技翻译》
CSSCI
1999年第4期50-51,共2页
Chinese Science & Technology Translators Journal
关键词
疾病
生病
多种英译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
5
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
5
1
李思国,姜焱.
英汉“死亡”代用语跨文化对比分析[J]
.外语与外语教学,2001(11):52-54.
被引量:32
2
[1]Jennifer Seidl, McMordie W. English Idioms and How to Use Them[M]. London: 0xford University Press,1980.
3
[2]盛丽生,et al.英语习语1500条[M].北京:商务印书馆,1988.
4
[5]张芳杰.牛津现代高级英汉双解词典[Z].香港:牛津大学出版社,1984.
5
[6]陆谷孙.新英汉词典[Z].上海:上海译文出版社,1985.
引证文献
1
1
段照炜.
身体状况的英语语用表达[J]
.开封大学学报,2003,17(1):52-56.
1
赵友斌.
“恋爱、结婚”的英语表达法[J]
.大学英语,2004(1):26-27.
2
李红梅.
“哭”的英语表达法[J]
.英语知识,2007(4):23-23.
3
钟小佩.
婚姻的英语表达法(上)[J]
.英语知识,2006(6):32-34.
4
杜丽英.
牛年谈“牛”[J]
.科技英语学习,2009(4):47-50.
5
徐晓靓,张烽彬.
论文化差异给语言带来的影响[J]
.US-China Foreign Language,2008,6(4):75-78.
6
曹仁松.
“笑”的英语表达法[J]
.小读者,2008,0(6):45-46.
7
周俊华.
跨文化交际中的语用失误现象研究[J]
.中国商界,2009,0(4X):152-153.
8
“非常”的英语表达法[J]
.阅读与作文(英语高中版),2009(7):59-60.
9
潘家华.
“达到”,“大于”,“小于”,“增减”的一些英语表达法[J]
.中学英语园地(高三版),2001(11):10-11.
10
张正荣,肖雅琴,曾丽.
“使”字句的英译[J]
.和田师范专科学校学报,2006,26(6):175-177.
被引量:1
中国科技翻译
1999年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部