摘要
科技资料的翻译,尤其是汉译英,是一个较难的问题。本文从汉译英的角度,以充分的例证,阐述了科技资料汉译英中在选词、时态、语态、结构、语气、修辞等方面值得注意的几个问题。
This paper
mainly deals with the problems of choices of words,tenses,voices,structures,moods and figures of
speech in translation from Chinese into English.
出处
《中国科技翻译》
CSSCI
1999年第2期21-23,共3页
Chinese Science & Technology Translators Journal
关键词
科技资料
汉译英
几点注意
Scitech materialsCE Translationsome
points for attention