动荡中国的全景图——茅盾30年代前半期小说

A Panoramic View of a Turbulent China—— On Mao Dun' s Fiction in the Early193 0 ' s

茅盾小说通过上海这一中心城市的种种骚动 ,尤其是证券市场的震荡 ,以及小市镇的惶恐不安与农村的破产倾圮 ,描绘出一幅 30年代前半期中国社会大动荡的全景图。注重内忧外患交织而成的政治经济网络的揭示 。

Centering around the social unrest in Shanghai—— a representative city in thecountry,the restlessness and worries of small townships and the abject poverty of the coun-tryside,Mao Dun is able to,through his fiction,bring to life a panoramic view of a troubledChina in the early1 93 0 ' s.Itis a striking feature peculiar to Mao Dun to present to his read-ers a carefully woven picture touching upon every aspect of social life.