期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中印文化交流史上的一次误会——泰戈尔来华引起的风波
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文以泰戈尔1924年来华引起的中国思想文化界的一次论争为中心,依据中国当时特殊的社会、文化背景,探讨了中印文化交流史上的这次误会产生的前因后果,探讨了这次论争与当时正深入开展的新与旧、中与西文化论争的内在必然联系,进而提出了如何对待外来文化、文学这个中外文化、文学交流中的根本性问题。
作者
孙宜学
郭洪涛
机构地区
同济大学文化艺术系
上海工会管理干部学院
出处
《同济大学学报(社会科学版)》
1999年第3期72-77,114,共7页
Journal of Tongji University:Social Science Edition
关键词
泰戈尔
文化交流
论争
分类号
I206.6 [文学—中国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
10
引证文献
2
二级引证文献
6
同被引文献
10
1
倪培耕.
泰戈尔对中国作家的影响[J]
.南亚研究,1986(1):49-63.
被引量:4
2
季羡林.
泰戈尔与中国[J]
.社会科学战线,1979(2):287-297.
被引量:15
3
徐坤.
泰戈尔与中国文人[J]
.南亚研究,1993(3):59-65.
被引量:4
4
罗志田.历史创造者对历史的再创造:修改“五四”历史记忆的一次尝试[J]四川大学学报(哲学社会科学版),2000(05).
5
王峰,刘雪芹.
基于语料库的译者风格研究:以《木兰辞》译文为例[J]
.广西民族大学学报(哲学社会科学版),2012,34(2):182-188.
被引量:14
6
曾琼.
世界文学中的泰戈尔:《吉檀迦利》译介与研究[J]
.外语教学,2012,33(4):82-85.
被引量:5
7
陈来.
对新文化运动的再思考——从“五四”后期的梁漱溟说起[J]
.南昌大学学报(人文社会科学版),2000,31(1):1-5.
被引量:3
8
王峰.
《英语文体学重点问题研究》评介[J]
.天津外国语大学学报,2016,23(3):77-79.
被引量:2
9
王峰,刘雪芹.
融合 共生 互动——语料库翻译文体学理论参照体系[J]
.西安外国语大学学报,2017,25(1):105-109.
被引量:16
10
王峰,花萌.
语料库翻译学的跨学科研究——评《基于语料库的莎士比亚戏剧汉译研究》[J]
.外语研究,2017,34(5):110-111.
被引量:5
引证文献
2
1
尹锡南,宇文疆.
泰戈尔1924年访华在中国知识界的反响[J]
.南亚研究季刊,2001(4):52-59.
被引量:2
2
王峰,花萌.
五四翻译诗学的借鉴与立新:语料库文体实证[J]
.外国语文,2017,33(6):108-115.
被引量:4
二级引证文献
6
1
刘红艳.
试论泰戈尔访华对中国思想文化界的影响[J]
.丝绸之路,2011(12):40-41.
2
胡开宝,盛丹丹.
基于语料库的文学翻译批评研究:内涵、意义与未来[J]
.外语电化教学,2020(5):19-24.
被引量:5
3
王峰,周璐,宋凯歌.
基于语料库的《狼图腾》英译策略与生态意蕴变异研究[J]
.外国语,2023,46(2):110-118.
被引量:1
4
王峰,刘雪芹.
《论语·侍坐》英译的语篇功能“前景化一致”:语料库辅助视角[J]
.外语学刊,2023(4):45-51.
被引量:1
5
王峰,刘伟,那洪伟.
基于语料库的译者行为批评:《西游记》蓝诗玲译本中的詈语[J]
.外国语文,2024,40(1):97-109.
被引量:2
6
尹锡南.
泰戈尔关注东方对当代国际政治的启示[J]
.南亚研究季刊,2003(3):71-75.
被引量:1
1
刘玉红.
变文的发生发展和演变与中印文化的交融[J]
.暨南学报(哲学社会科学版),2004,26(3):87-92.
被引量:1
2
季羡林.
印度文学在中国[J]
.文学遗产,1980(1):144-154.
被引量:11
3
王玫.
论曹丕的“文气论”及其影响[J]
.太原教育学院学报,2003,21(1):24-27.
4
龟井胜一朗,刘瑞芝.
文艺批评的前途[J]
.南方文坛,1996(6):60-61.
5
刘玉红.
变文与中印文化的交融[J]
.华夏文化,2002(4):32-34.
6
黄宝生.
禅和韵——中印诗学比较之一[J]
.文艺研究,1993(5):134-142.
被引量:2
7
邓万祥.
泰戈尔的中国缘[J]
.炎黄纵横,2011(9):33-34.
8
白烨.
文化论争与文人种种[J]
.北京文学(精彩阅读),1996,0(8):64-65.
9
王巧桥.
中印文化传统对印度电视剧在中国传播的影响——对《发际红》的文本分析[J]
.群文天地,2009(7):7-9.
10
戴绍敏.
《云使》与《离骚》[J]
.大同职业技术学院学报,2001,15(2):42-44.
同济大学学报(社会科学版)
1999年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部