编辑工作的现代化发展趋势

Modern Development Trend in Editing

当电脑、光盘、网络纷纷登上历史舞台的时候， 编辑现代化的时机成熟了。设备要更新， 技术要更新， 程序要更新， 观念更要更新。出版业正面临着一个新世界。如果我们不未雨绸缪早作准备，

With the coming into being and widespread of computers, disks and networks, the conditions for modernization in editing are ripe. Not only must the equipment, the technology and the operating programs, but the editing ideology itself must undergo a renewal. The editing industry is at a critical moment. As professionals engaged in the field, if we are not ready now for the new challenge, we could be left behind in the future.