摘要
本文讨论了科技英译中的常见逻辑问题,包括概念不准确、判断不恰当及推理不正确,以期对提高科技译文质量有所裨益。
This paper deals with the logical errors which frequently are found in the scitech ChineseEnglish translation documents published in China.The errors include misusage of concepts,unreasonable judgements and illogical inference.
出处
《中国科技翻译》
1998年第1期11-14,共4页
Chinese Science & Technology Translators Journal
关键词
科技英译
逻辑
思维
CE scitech translation logic thinking