期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

На лошадях是“骑马”吗?(翻译随笔)

原文传递

导出

摘要最近陆续阅读了一些有关列宁生平的译著,发现有好几本书都把叙述列宁一九〇〇年二月离开西伯利亚流放地的那一段译错了,主要是对на лошадях这一词组理解得不对。现在分别从《列宁传》、《亲属忆列宁》、《列宁回忆录》

作者晓云

出处《外语教学与研究》 1979年第4期56-57,共2页 Foreign Language Teaching and Research

关键词列宁词组西伯利亚流放地回忆录例子叙述生平翻译摘出

分类号 H3 [语言文字]

引文网络
相关文献

1刘汉璞.和歌集“百人一首”译介(十一)[J].东北亚外语研究,1997(11):33-34.
2梅小西.交流中别做“冷场帝”[J].学生天地（初中版）,2014(6):13-15.
3孙民立.文言文段译注[J].现代语文（初中版）,2003(3):12-12.
4孙丽新.独具特色的俄罗斯茶文化[J].世界文化,2008(8):48-49. 被引量：2
5王曲梅.“鲧”,是被流放还是被诛杀?——《辞源》“殛”字义训质疑[J].语文学刊（高等教育版）,2013(3):37-38.
6熊寿康.读《辞源》(修订本)札记[J].阿坝师范高等专科学校学报,2003,20(4):53-55.
7胡秀聪.“次第”一词浅析──以《大学日语》用例为中心[J].日语知识,2001(1):20-21.
8鲍延毅.《汉语大词典》书证滞后举隅[J].常州工学院学报,2004,17(3):37-40.
9李绪洙.词语补释三则[J].古汉语研究,2002(4):81-82.
10丁益.误用的“期间”[J].咬文嚼字,1996,0(4):39-40.

外语教学与研究

1979年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部