借鉴与拿来

上海外国语学院学报嘱稿,苦于没有什么新鲜题目,无以报命。我想,是不是从自己近来看到的,当今外国治中国文史的学者之中,选几位潜心学问,数十年攻其业,终于写出专著、使中国文化中的珍宝为世界上更多的人知道,从而为世界文化增添光彩的人:说一说他们的抱负与成绩,也许可供我们借鉴——借鉴如有所得,又何妨拿来。