汉语词序和词序变化

Word order and word order change in Mandarin Chinese

近年来,戴浩一,李讷和桑德拉·汤生(Sandara A.Thompson)等学者提出一种理论,认为汉语(指现代汉语普通话——译者)的词序是主—宾—动(SOV)。本文要对这种理论进行检验,并且提出汉语的词序是主—动—宾(SVO)。本文还进一步提出,从古汉语发展到现代汉语,动词和宾语的词序并没有改变;不过,介词组(prepositional phrases)的位置以及动词对名词和副词的关系却有所变化。