古籍比照校勘浅议

古籍在辗转传刻的过程中,往往会出现各种文句讹误现象。年代越久的作品,经过传抄的次数也越多,我们现在看到的版本和原著出入的可能性也越大。因此,目前看到的各种古籍,已经不完全是它们的原貌了。古籍文句讹误的原因是各种各样的。在传抄过程中,有的因为字形相近造成文字讹误;有的因为受上下文影响或把别人旁注阑入正文造成衍文;有的因为传刻疏忽,把两字连刻成一个字造成脱文;有的因为校读有误而造成文句倒转;种种情况,不一而足。这就给后人阅读和研究古代典籍,带来不少困难。为了恢复古代典籍的原貌,历代不少学者结合注疏工作,认真从事文字校勘工作,