期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英语比喻的理解和运用被引量：2

原文传递

导出

摘要在《汤姆·索耶历险记》中,马克·吐温对暴风雨作了一段十分精彩的描写。汤姆等三个孩子在密西西比河中一个小岛上的树林里过夜,忽然暴风雨来了。在将要来而未来的时候情形是这样的:

作者丁往道

出处《外语教学与研究》 1964年第1期21-23,共3页 Foreign Language Teaching and Research

关键词英语比喻暴风雨用法 and 描写理解密西西比河文章运用马克·吐温

分类号 H3 [语言文字]

引文网络
相关文献

同被引文献7

1余立三.英汉翻译中修辞手法的运用[J].外国语,1979,2(3):27-31. 被引量：11
2许崇信.文艺翻译中若干理论问题的探讨[J].福建师范大学学报（哲学社会科学版）,1962(3):77-85. 被引量：2
3钱兆明.环境和语义[J].外语教学与研究,1981,13(1):53-63. 被引量：17
4范家宁.趣谈比喻的民族特色[J].外国语,1981,4(3):33-33. 被引量：5
5许崇信.从现代翻译实践重新认识直译与意译问题[J].外国语,1981,4(6):32-36. 被引量：7
6傅怀存.换喻:语义与形象[J].外语研究,1989(4):60-64. 被引量：3
7黄运亭.英汉人体器官名词名转动比较研究[J].华南理工大学学报（自然科学版）,1997,25(S2):75-79. 被引量：5

引证文献2

1汪敬钦.形象语言及其直译原则[J].福建农林大学学报（哲学社会科学版）,1999,2(2):60-64. 被引量：2
2庄建灵.英汉体喻对比[J].福州大学学报（哲学社会科学版）,2002,16(1):61-63. 被引量：1

二级引证文献3

1刘亚琴.英汉形象语言的特征及翻译转换[J].湖南医科大学学报（社会科学版）,2009,11(2):222-224.
2丁娓娓.英汉语言及思维差异对中国学生翻译的影响——硕士研究生英汉翻译误差的实证分析[J].江苏外语教学研究,2009(2):47-51. 被引量：7
3茹则古丽·居麦.浅析《习近平谈治国理政》第三卷形象化语言的维吾尔语翻译[J].民族翻译,2022(5):13-18. 被引量：1

1Anthony H.,梁碧滢.思河随想[J].疯狂英语（阅读版）,2008,0(7):51-53.
2于崇洛.美国黑人英语语音与语法的自身规律──兼谈美英语方言产生之根源[J].外国语文,1994,19(1):69-74. 被引量：5
3宋志勇.英译汉实例分析[J].当代外语研究,1995,0(6):26-26.
4曹亚非.A/AN之分可休乎[J].湖北广播电视大学学报,1996,13(3):10-10.
5孟伟根.关于mud　clerk的含义及其翻译[J].上海翻译,1994(2):33-33.
6朱建迅,郑康译.机智的幽默无情的讽刺——《汤姆·索耶历险记》赏读[J].语文世界（中旬刊）,2004(Z1):13-15.
7赵茜,许炳坤.儿童语言翻译的童趣性研究——以彭嵋森译《汤姆·索耶历险记》为例[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2015(5):61-63.
8纪洪师.关于逗号、顿号的细微差别[J].中学语文教学参考（教师版）,1999,0(5):51-52.
9王静.“阅读河流”中的缘情写景[J].山东广播电视大学学报,2011(3):50-51.
10井上靖,徐白.《河川之畔》赏析[J].中国校园文学（青春号）,2003,0(1):44-46.

外语教学与研究

1964年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部