“程度”和“速度”意义是不是俄语动词体的语法意义?

读了谢宁同志《俄语动词体的“程度”与“速度”意义》一文之后,觉得其中有许多问题值得商榷。这里把个人的一点不很成熟的看法提出来,向作者、编者和读者请教。 一、关于“程度”意义的问题 谢宁同志在自己的文章中写道:“未完成体动词通常表示未达到内在界限的行为,因此很容易由未达到内在界限派生出‘程度较弱’的附加意义。完成体动词表示有内在界限的行为。