析《钦差大臣》人物语言的两重性

果戈理的讽刺喜剧《钦差大臣》(1836)是俄国戏剧发展史上的一座丰碑。作家在这部五幕喜剧中刻画了一幅丑态毕露的俄国贵族官僚的众生相。剧中的所有出场人物都是反面角色,唯一的"正直而高尚的人物",用果戈理的话来说,"那就是笑"。笑是贯穿于全剧的核心,它"产生于被塑造的性格的喜剧性矛盾中"。这种喜剧性矛盾在剧中的贵族官僚身上表现为人物性格的两面性。一面是本相的显露,另一面则是出于某种卑劣的动机,伪装出一副骗人的假相。如市长斯克沃兹尼克·德穆哈诺夫斯基,本质上粗鲁暴戾、飞扬跋扈,是一个贪污受贿、营私舞弊的赃官,而在"上峰"面前却一反常态,变得奴颜婢膝、点头哈腰,而且还装扮成一个奉公廉洁的清官;再如,赫列斯塔科夫实际上轻浮、浅薄、愚蠢、