期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

翻译也要出精品被引量：1

原文传递

导出

摘要翻译也要出精品叶君健翻译的面很广，有口译和笔译，有理论作品和新闻报导的翻译，等等。这里只想谈谈文学作品的翻译。所谓“精品”，即指这方面的作品而言。我们现在文学方面的翻译不少。国外有什么畅销书，我们不惜付出相当可观的外汇代价买来翻译权———尽管国内的翻...

作者叶君健

出处《文艺理论与批评》 CSSCI 北大核心 1997年第1期95-96,共2页 Theory and Criticism of Literature and Art

关键词文学作品英国文学 “精品” “信”和“达” “雅” 文化财富 “再创造” 外国名著思想感情侦探小说

分类号 I206 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

同被引文献2

1辜正坤.外来术语翻译与中国学术问题[J].北京大学学报（哲学社会科学版）,1998,35(4):44-51. 被引量：85
2丰华瞻.漫谈书名的翻译[J].外国语,1980,3(2):41-42. 被引量：18

引证文献1

1吴婉贞.如何译好学术著作中的索引[J].外国语言文学,1999,18(2):50-52.

1名著死活读不下去[J].课堂内外（创新作文）（高中版）,2013(9):2-2.
2汪沐.年轻人你还看吗[J].中国收藏,2016,0(4):70-71.
3叶君健.翻译也要出精品[J].出版广角,1997(1):55-56. 被引量：1
4李红宁.汉语对日本文学的影响研究[J].商业故事,2015,0(23):94-95. 被引量：1
5铁凝称前辈作家的情怀与风骨不能丢[J].文学教育,2011(23):159-159.
6张锐.杜甫与诗歌的沧海漫游——人与诗歌在时空里的自在漫游[J].湖北函授大学学报,2015,28(15):187-188.
7刘莹莹.从《诗经》中解读中国人的民族精神[J].科教导刊,2014(14):160-161. 被引量：1
8陈卫平.论鲁迅的电影眼光[J].鲁迅研究月刊,1991(8):19-26. 被引量：3
9陆百丰.外国名著串趣[J].职业教育研究,1997(6):14-14.
10半瓶水.狼啊,我的郎![J].金山,2008,0(7):32-32.

文艺理论与批评

1997年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部