期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
机器翻译基本问题研究
被引量:
5
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文对机器翻译研究中所涉及的一些基本问题,包括语言学、知识处理和计算机处理等基本问题进行总结、归纳和分析。
作者
黄河燕
陈肇雄
机构地区
中国科学院计算机所机译中心
出处
《语言文字应用》
CSSCI
北大核心
1997年第3期103-106,共4页
Applied Linguistics
关键词
机器翻
自然语言处理
基本问题
文法体系
语言学
知识处理
上下文相关
多义性
多义区分
特殊语言现象
分类号
H085 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
37
引证文献
5
二级引证文献
21
同被引文献
37
1
黄子东.
话题熟悉程度、语言水平和问题类型对EFL听力理解的影响:一项基于图式理论和关联理论的实验研究[J]
.现代外语,1998,21(4).
被引量:229
2
吴义诚.
也论翻译中的语用问题[J]
.外语研究,1998(2):58-59.
被引量:5
3
钱冠连.
翻译的语用观──以《红楼梦》英译本为案例[J]
.现代外语,1997,20(1):33-38.
被引量:45
4
刘涌泉.
机器翻译归根到底是个语言学问题[J]
.语言文字应用,1997(3):81-84.
被引量:15
5
罗进德.
术语俗化和语用调整[J]
.中国科技翻译,1995,8(1):35-37.
被引量:4
6
曾宪才.
语义、语用与翻译[J]
.现代外语,1993,16(1):23-27.
被引量:34
7
陈治安,文旭.
试论语境的特征与功能[J]
.外国语,1997,20(4):23-27.
被引量:125
8
何自然,段开诚.
汉英翻译中的语用对比研究[J]
.现代外语,1988,11(3):61-65.
被引量:31
9
杨惠中.
语料库语言学与机器翻译[J]
.上海交通大学学报(哲学社会科学版),1993,1(1):98-111.
被引量:25
10
刘群.
机器翻译技术现状与展望[J]
.集成技术,2012,1(1):48-54.
被引量:16
引证文献
5
1
黄子东.
语用与翻译研究述评[J]
.解放军外国语学院学报,1999,22(3):6-8.
被引量:8
2
杨雨图,叶文华,王宁生.
一种基于Web的汉英CAPP应用研究及开发[J]
.中文信息学报,2004,18(5):29-35.
3
叶俊.
机器翻译中的多义问题探析[J]
.长江大学学报(社会科学版),2005,28(3):111-113.
4
张敬源,彭漪.
语篇 语境 机译质量[J]
.山东外语教学,2009(6):73-77.
被引量:1
5
徐一灿,刘继斌.
机器翻译的现状和前景[J]
.海外英语,2017(21):117-118.
被引量:12
二级引证文献
21
1
涂靖.
中国的文学语用研究发展态势[J]
.外语学刊,2005(1):13-17.
被引量:7
2
许菁.
语用在翻译中的体现[J]
.新西部(理论版),2008(10):148-149.
3
刘树法,鲍俊花.
液晶电视及其发展[J]
.家用电器,1999(10):4-5.
4
石春让,胡晓静.
英汉科技翻译中的语用失误及规避方略[J]
.上海理工大学学报(社会科学版),2011,33(3):178-183.
被引量:2
5
倪文琼,刘玲玲,秦俭,马圣清.
氯雷他定治疗异位性皮炎前后血清IL-4和总IgE的临床研究[J]
.中国皮肤性病学杂志,2000,14(1):19-20.
被引量:3
6
董婷,迟腾飞.
语用学理论对翻译实践的影响[J]
.科技信息,2013(12):213-214.
7
蔡向麟.
跨文化交际中科技英语翻译的语用失误[J]
.青海大学学报(自然科学版),2014,32(2):79-82.
被引量:1
8
戚毕颖.
机器翻译中介词短语的误译分析[J]
.海外英语,2018(10):218-219.
9
刘芷岑.
人工智能在翻译专业教学中的应用——以口译课堂为例[J]
.西部素质教育,2018,4(4):119-120.
被引量:8
10
吕雪梅,程利冬,张宏,程建霞.
基于在线翻译系统提升中文科技期刊国际显示度的构想[J]
.中国科技期刊研究,2019,30(2):173-178.
被引量:14
1
王祁,邹冰.
现行英汉机器翻译系统存在的问题及解决策略[J]
.东北大学学报(社会科学版),2003,5(5):388-390.
被引量:5
2
王丽霞.
任务型教学法在商务英语教学中的应用[J]
.内蒙古电大学刊,2006(6):87-88.
被引量:5
3
张志华.
日本語の敬語——中国人日本語学習者が敬語を習得する困難点ー[J]
.科技信息,2011(21):33-33.
4
王允曦.
论汉英思维模式差异与英语阅读[J]
.大家,2011(15):111-112.
5
张秋楠.
论案例教学法在专门用途英语教学中的实施[J]
.课程教育研究(学法教法研究),2014,0(17):11-12.
6
李国臣.
有关日语“学校文法”的若干情况[J]
.解放军外国语学院学报,1988,11(2):59-66.
7
WANG Quan-zhi.
Grammatical Metaphor: A Givonian Interpretation[J]
.US-China Foreign Language,2014,12(8):629-635.
8
郭双林.
章士钊与中国近代文法体系[J]
.中州学刊,2000(2):132-135.
被引量:1
9
徐伟,李华兰.
第三届“HNC与语言学研究学术研讨会”隆重举行[J]
.北京师范大学学报(社会科学版),2006(2):36-36.
10
柴磊,刘海燕.
英汉指称词语的对比分析及其教学启示[J]
.山东省青年管理干部学院学报(青年工作论坛),2010(1):141-145.
被引量:2
语言文字应用
1997年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部