叠字诗、同字诗的表达效果

在古典诗歌百花园中,有两束相映成趣的奇葩,一叫叠字诗,一叫同字诗。 先说叠字诗。它是把两个相同的字重叠在一块,中无间隔,以加重语言的感情色彩或性状程度,增强表达效果,别有情趣。 清初学者顾炎武在《日知录》中写道:“诗用叠字最难。《卫风·硕人》:‘河水洋洋,北流活活,施罛濊濊,鱣鲔发发,葭菼揭揭。庶姜孽孽,庶士有偈。’连用六叠字,可谓复而不厌,颐而不乱矣。”《诗经》中这首民歌是写齐庄公之女,卫庄公夫人庄姜初嫁时的情景。此为第四章,写齐庄公派人送嫁的场面。诗意是:黄河之水茫茫,往北流荡。施罛(gū),张开的鱼网,濊濊(huò),网眼水流通畅。鱣鲔(zhān wěi)发发,各种鱼甚多。葭菼(tǎn)揭揭,芦苇荻花向上扬起。这五句写景,大量使用叠字,把河边各种景物描绘得生机勃勃,以此衬托庄姜送嫁场面隆重盛大。