出处
《外国语文》
1997年第1期69-75,共7页
Foreign Languages and Literature
同被引文献65
-
1白琼烨,张洁.人名的社会语言学分析[J].理论界,2006(S1):116-117. 被引量:11
-
2姜丽蓉,韩丽霞.英汉称呼语中折射出的文化内涵[J].北京理工大学学报(社会科学版),2003,5(z1):91-93. 被引量:7
-
3潘之欣,张迈曾.汉语亲属语扩展用法调查[J].语言教学与研究,2001(2):10-15. 被引量:24
-
4冯乃祥.霍夫斯蒂德及其文化维度简介[J].国际商务(对外经济贸易大学学报),2008(S1):37-41. 被引量:15
-
5贾卫国.英语姓氏的演变与社会文化因素的作用[J].外国语,1999,22(2):36-42. 被引量:22
-
6楼光庆.从姓名看社会和文化[J].外语教学与研究,1985,17(3):14-19. 被引量:31
-
7张从益.从“God→Nature→Man→I”析英语民族姓名的文化内蕴[J].外语与外语教学,1999(7):21-23. 被引量:7
-
8潘红.英语人名的社交信息[J].福州大学学报(社会科学版),1998,12(3):49-51. 被引量:4
-
9洪文翰.英汉语姓名应用共性新说[J].外国语文,1998,23(1):60-65. 被引量:8
-
10赵英玲.英语称呼语的社会语用功能[J].外语学刊,1997(1):16-20. 被引量:62
引证文献15
-
1庄新月.汉英姓名折射出的文化异同比较研究[J].汉字文化,2023(8):29-31. 被引量:1
-
2谢银凤.英汉姓氏刍议[J].社科纵横,2005,20(2):224-224.
-
3肖美清.女用商品商标汉译的美学原则和翻译方法[J].宜春学院学报,2004,26(3):94-97. 被引量:9
-
4朱娥.中英姓名对女性的歧视及其破除[J].昭通师范高等专科学校学报,2005,27(3):23-25.
-
5付国伟.英汉姓名比较及其文化内涵[J].山西农业大学学报(社会科学版),2006,5(2):183-185. 被引量:7
-
6陈焕焯.汉英姓名的异同与文化内涵[J].科教文汇,2007(03X):191-192. 被引量:1
-
7段成钢.论汉语称呼语中的面称与引称关系[J].外国语言文学,2007,24(2):87-92. 被引量:7
-
8余荣琦.英汉语人名对比研究新探[J].陇东学院学报(社会科学版),2007,18(2):44-46. 被引量:1
-
9刘长庆,张正斌.英语中的 first name 和 last name 与汉语中的“名”和“姓”[J].中小学外语教学,2007,30(7):38-40.
-
10杨慧.中西姓名文化底蕴浅析——一项基于对大学生姓名文化问卷调查的例释分析[J].怀化学院学报,2009,28(3):133-136. 被引量:3
二级引证文献35
-
1邓微.英汉语姓名的比较[J].科技资讯,2008,6(9). 被引量:1
-
2骆晓玲.从翻译技巧欣赏国外化妆品商标名[J].开封教育学院学报,2013,33(5):247-248. 被引量:2
-
3曾奇.中英姓名的文化差异[J].湖北民族学院学报(哲学社会科学版),2005,23(3):122-125. 被引量:7
-
4王银屏.商标翻译中的美感传译[J].邵阳学院学报(社会科学版),2006,5(5):102-104. 被引量:2
-
5叶玲,唐述宗.汉英姓名的异同与翻译[J].信阳农业高等专科学校学报,2007,17(2):69-72. 被引量:4
-
6张庆云.女性化妆品名汉译的文化蕴涵与审美情趣[J].双语学习,2007(07M):169-170. 被引量:9
-
7凌德祥.汉语面称的不对称性及其缺位的语用研究[J].福建师范大学学报(哲学社会科学版),2008(2):41-45. 被引量:7
-
8林莺.龙与十字架——中西姓名面面观[J].开封大学学报,2008,22(2):52-56. 被引量:1
-
9王珺.目的论与化妆品品名翻译[J].商场现代化,2008(29):31-32. 被引量:2
-
10孙万军.目的·美·接受——浅谈品牌名称的汉译[J].湖北广播电视大学学报,2009,29(1):125-126. 被引量:2
-
1李向红.英语姓名的翻译原则[J].科学时代,2012(1):192-192.
-
2梁西智.英语姓名的演变[J].淮北煤炭师范学院学报(社会科学版),2004,25(4):124-125. 被引量:1
-
3宋春晖.英语身势语的分类、特点、功能及英语教学[J].韶关学院学报,2002,23(4):119-122. 被引量:7
-
4谢应光.普通名词化的英语人名[J].湖北电大学刊,1996(1):18-19.
-
5司桂凤.英语习语的文化特征[J].邯郸师专学报,1999,9(2):44-45.
-
6梁毅.浅谈英语人名爱称的翻译[J].桂林航天工业高等专科学校学报,2002,7(4):60-61. 被引量:1
-
7向亚雄.从文化角度看习语翻译[J].重庆城市管理职业学院学报,2009,9(3):58-61. 被引量:1
-
8邓笛.英语姓名的修辞现象与翻译[J].大连大学学报,2009,30(1):133-136. 被引量:4
-
9张俊峰.浅谈赋[J].语文知识,2003(12):8-9.
-
10邬磊.从命名方式审视片名翻译的归化与异化选择[J].电影文学,2014(8):155-156. 被引量:1
;