杨必和她的翻译

杨必是一位杰出的翻译家，是艺术派翻译的代表人物，她的译作《名利场》被文学翻译界奉为楷模。本文介绍了译者的背景情况，探讨了译者与译作的联系，并从句子、词语与篇章三个层面对杨必的翻译技巧和风格作了探讨。