期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

“纽西兰”与“新西兰”

原文传递

导出

摘要 “纽西兰”与“新西兰”———“新”字地名译法湘衡不少英文地名均以Ｎｅｗ这一个词为首。常见的有ＮｅｗＹｏｒｋ，ＮｅｗＥｎｇｌａｎｄ，ＮｅｗＪｅｒｓｅｙ，ＮｅｗＣａｌｅｄｏｎｉａ，ＮｅｗＳｏｕｔｈＷａｌｅｓ，ＮｅｗＯｒｌｅａｎｓ，ＮｅｗＢｒｉｔａｉｎ，...

作者湘衡

出处《中国翻译》 CSSCI 北大核心 1996年第4期60-61,共2页 Chinese Translators Journal

关键词新西兰 “新” 全音译殖民主义者音译法欧洲殖民扩张新阿姆斯特丹翻译研究十七世纪荷兰

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1路晓月.“纽西兰”在哪里[J].咬文嚼字,1998(8):25-25.
2阿姆斯特丹：露台饮酒禁[J].英语学习,2009(11):4-4.
3姜米粒.有一天，这样的句子可以出现在某一本书里[J].米娜（女性大世界）,2004(12):49-50.
4唐娜·马,朱静(译),子贡(审订).走出阿姆斯特丹[J].英语世界,2013(5):86-89.
5王赟.从后殖民视角对比研究理雅各和辜鸿铭的《论语》译本[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2011,32(3):117-119. 被引量：3
6刘汝山.新英语研究与英语教学[J].外语教学,1991,12(1):95-95.
7原始的美丽[J].政工学刊,2007(9):64-64.
8马秋武,贾媛.《优选论与语用学》述介[J].外语教学与研究,2006,38(2):148-150. 被引量：3
9完权,沈家煊.跨语言词类比较的“阿姆斯特丹模型”[J].民族语文,2010(3):4-17. 被引量：12
10思敏.期刊简介[J].当代语言学,1979(1):39-39.

中国翻译

1996年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部