期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

张培基教授译苑耕耘录被引量：29

原文传递

导出

摘要张培基教授译苑耕耘录朱曼华１９４９年新中国的曙光刚刚从东方地平线上升起时，这位“浪迹天涯的游子”东渡日本又就读印地安纳大学文学研究院之后，毅然从美利坚飞回了祖国的怀抱———解放区。那年，张培基教授年仅２７岁。回国后，随即在华北大学、革命大学学习并参加...

作者朱曼华

机构地区首都经济贸易大学第二语言教学部

出处《中国翻译》 CSSCI 北大核心 1996年第6期35-37,共3页 Chinese Translators Journal

关键词张培基汉译英第二语言教学首都经济贸易大学《中国翻译》教授《为奴隶的母亲》大学图书馆英译《英汉翻译教程》

分类号 K825.5 [历史地理—历史学]

引文网络
相关文献

同被引文献100

1查明建,田雨.论译者主体性——从译者文化地位的边缘化谈起[J].中国翻译,2003,24(1):21-26. 被引量：1430
2邓鹂鸣.注重背诵输入克服英语写作中的负迁移[J].外语教学,2001,22(4):42-44. 被引量：217
3冯志伟.机器翻译——从梦想到现实[J].中国翻译,1999(5):52-55. 被引量：8
4刘士聪.读书与翻译[J].中国翻译,1999(3):54-56. 被引量：24
5黄忠廉,陈胜,刘丽芬.从CET-4翻译测试看大学英语翻译教学[J].外语与外语教学,1997(1):18-20. 被引量：15
6杨承淑.谈笔译教学的原则与方法[J].中国翻译,1997(1):53-54. 被引量：21
7李明.张培基先生的英译文《落花生》赏析[J].中国翻译,1997(4):38-41. 被引量：14
8刘全福.“批评法”在翻译课教学中的运用[J].中国翻译,1996(5):27-29. 被引量：18
9罗国林.风格与译风[J].中国翻译,1996(2):23-26. 被引量：19
10宁敏磊.王贤才谈科技翻译[J].中国翻译,1995(3):46-49. 被引量：7

引证文献29

1夏党华,黄群辉.“四史”教育融入翻译课程思政路径研究[J].外国语言与文化,2021,5(2):86-93. 被引量：7
2勾淼.自然流露的精美译文——张培基先生译“Love Is Not a Game”美学观初探[J].文教资料,2007(9):56-57.
3徐国盛.论合作学习法和背诵法在英语教学中的运用[J].浙江工贸职业技术学院学报,2004,4(3):57-60.
4陈小慰.从8级翻译测试看学生亟待加强的几个方面[J].中国翻译,2002,23(1):63-66. 被引量：30
5张国荣.大学英语翻译教学滞后的原因及对策[J].中国大学教学,2004(9):49-51. 被引量：11
6孟新爱.翻译技巧与散文韵味——通过张培基先生译谢冰莹散文浅探其翻译技巧[J].中山大学研究生学刊（社会科学版）,2005,26(4):142-149.
7毕伟,张金文,张峰,李锰,张民英.经股动脉导管灌注介入治疗下肢深静脉血栓[J].临床荟萃,2006,21(15):1112-1112. 被引量：2
8尤江浩.鼎桥公司的OMC-R网络管理系统[J].电信技术,2006(12):94-95.
9张永喜.大学英语翻译教学之反思[J].江苏外语教学研究,2007(1):49-53. 被引量：16
10孟新爱.翻译技巧与散文韵味——通过张培基先生译谢冰莹散文浅探其翻译技巧[J].今日科苑,2007(22):202-203.

二级引证文献123

1曲臻禛.改革后英语专八考试翻译策略浅析[J].现代英语,2021(1):71-73.
2夏党华,黄群辉.“四史”教育融入翻译课程思政路径研究[J].外国语言与文化,2021,5(2):86-93. 被引量：7
3刘进宜,唐丽君.译者主体性视角下《落花生》英译本的对比研究——以刘士聪、杨宪益和戴乃迭版本为例[J].汉字文化,2022(18):129-130. 被引量：1
4宋燕,于鹏伟,罗筠瑶.现代散文中“并行短句”的英译技巧探析——以张培基《英译中国现代散文选》为例[J].汉字文化,2022(10):148-150.
5邓日丹,龙芸.以生态翻译学为视角解读张培基英译散文《背影》[J].产业与科技论坛,2021,20(4):187-188. 被引量：1
6李凌.汉英翻译中的词汇误译现象剖析[J].泰州职业技术学院学报,2007,7(2):47-49.
7朱玉.论教学翻译活动在英语学习中的作用[J].福建教育学院学报,2004,1(4):69-74. 被引量：2
8赵维佳.文化交流视野下的商务英语翻译[J].福建商业高等专科学校学报,2009(3):98-100. 被引量：13
9勾淼.自然流露的精美译文——张培基先生译“Love Is Not a Game”美学观初探[J].文教资料,2007(9):56-57.
10王国东.浅析非语言因素对于翻译的重要性[J].华东理工大学学报（社会科学版）,2002,17(4):111-113.

12004·中华之魂年度百名优秀人物[J].报告文学,2005,0(2):147-147.
2王泽京.爱国翻译家杨宪益[J].江淮文史,2009(5):105-109. 被引量：3
3沉痛悼念叶水夫先生[J].中国翻译,2002,23(3):11-11.
4陈淀国.柔石故里行[J].现代语文（高中版）,2002(2):29-30.
5深切缅怀本刊顾问张志公先生[J].汉语学习,1997(4):64-64.
6于继增.鲁迅与中国共产党亲密交往实录——纪念鲁迅先生逝世70周年[J].党史博采（上）,2006(7):19-24. 被引量：3
7耿云志.胡适与抗战[J].安徽史学,1989(1):56-62. 被引量：4
8李雪涛.“玄奘译言考辨” 辨[J].中国翻译,1994(3):58-58. 被引量：1
9訾喜生,于光.书画情缘——记张学良与张大千的友谊[J].今日科苑,2004(12):7-9.
10訾喜升.张学良和张大千的书画情缘[J].书画艺术,2002(6).

中国翻译

1996年第6期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部