期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
翻译中的语用意义问题──从几篇作品英译的成功选词谈起
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
翻译中的语用意义问题──从几篇作品英译的成功选词谈起魏永红语用学(pragmatics)和语义学(semantics)都是研究意义的,但二者的不同之处在于,语义学把语言符号与意义的关系看作是孤立的,脱离具体的语言环境、上下文、语言使用者(作者、说话人...
作者
魏永红
出处
《河南师范大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
1996年第1期97-98,共2页
Journal of Henan Normal University(Philosophy and Social Sciences)
关键词
语用意义
直译加注释
英译
指称意义
意象联想
语言符号
节振国
作品
译文
喻义
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
3
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
3
1
张复星.
翻译—语际间表达方式的转换[J]
.外语教学,1991,12(2):14-21.
被引量:2
2
李嘉熙.
钻进去,跳出来——翻译门径之一[J]
.湘潭大学学报(哲学社会科学版),1993,18(3):31-33.
被引量:1
3
李广荣.论翻译中的等值——一种社会符号学的方法[J].杭州大学学报(哲学社会科学版).1993(03)
引证文献
1
1
林有鸿.
语用翻译及相关译法[J]
.考试周刊,2008,0(10):175-176.
1
高级擂台 对句选(第65期)[J]
.对联.民间对联故事(下半月),2011(7):18-20.
2
赵绪昕.
剧名翻译简论[J]
.中国京剧,1996(4):18-19.
被引量:1
3
三家归一 德艺双馨——武术名家左致强印象[J]
.武当,2008(3).
河南师范大学学报(哲学社会科学版)
1996年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部