期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

汉英并列词语顺序比较与原理被引量：2

下载PDF

导出

摘要汉英并列词语顺序比较与原理副教授刘法公，张从孝一、前言语言比较研究是比较语言学领域的一项重大课题。通过对不同语言各方面的观察与比较，语言学家已掌握了不同语言之间的许多相似性和相异性。汉语和英语分属两个不同的语系：汉语属汉藏语系；英语属印欧语系。从表面...

作者刘法公张从孝

出处《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 1996年第3期31-34,共4页 Foreign Languages and Their Teaching

关键词并列词语词序汉英语言比较汉语汉英比较英语对应词特殊语境译文词义江苏教育出版社

分类号 H314.3 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献14

1杨杰.汉俄形态构词对比研究[J].外国语,1998,21(2):71-74. 被引量：1
2谢米纳斯.汉语词汇学教学初探[J].语言教学与研究,1998(1):49-55. 被引量：6
3刘宓庆.试论英汉词义的差异[J].外国语,1980,3(1):18-22. 被引量：20
4邵志洪.英汉词汇语义容量比较[J].外语与外语教学,1996(2):15-20. 被引量：3
5徐启华.词义与翻译[J].外语与外语教学,1996(2):44-46. 被引量：10
6王宗炎.语言对比小议[J].外语教学与研究,2001,33(3):161-163. 被引量：39
7[4]许余龙.对比语言学概论[M].上海:上海外语教育出版社,1989.226-227.
8[8][英]伦道夫@夸克,等.朗文英语语法大全[M].上海:华东师范大学出版社,1998.
9葛本仪.语言学概论[M].济南:山东大学出版社,1999..
10Cooper,W.E.& Ross,J.R.Word Order,In Grossman,R.E et al.(eds.) Papers from the Parasession on Functionalism[C],Chicago:Chicago Linguistic Society,1975.63-111.

引证文献2

1孙欣平.英汉成对词词序异同的认知与文化辨析[J].淮阴工学院学报,2006,15(4):30-32. 被引量：4
2张国强.汉英词汇对比研究[J].德州学院学报,2003,19(1):98-102. 被引量：2

二级引证文献6

1陈雅君.浅谈中西方语言的文化背景知识[J].中国科技信息,2005(4):181-181. 被引量：2
2辛菊,王丹凤.从语言的经济机制谈汉语联合式合成词的认知模式[J].语文学刊（高等教育版）,2008(9):7-10.
3辛菊,王丹凤.语言的经济原则与汉语联合式合成词的认知模式[J].汉字文化,2008(5):38-42. 被引量：4
4李学兰,张高远.成对词英汉对比研究——研究什么? 如何对比?[J].江苏外语教学研究,2018,0(2):64-69.
5李学兰,张高远.英语成对词研究追踪[J].现代语文（下旬．语言研究）,2016(12):16-21.
6王仙淋.浅析汉英词汇语义关系[J].现代语言学,2023,11(9):4095-4099.

1阚靓.英语不定代词“one”的汉译——浅谈汉英语言比较在对外汉语教学中的应用[J].才智,2013(11):79-79.
2龙先竹,陈安玲.尝析中考对语序的考查[J].中学文科（初中语政外）,2000(6):26-28.
3赵琼.通过汉英语言比较学习英语[J].青年文学家,2009,0(16):79-79.
4单满菊.谈谈汉语量词的英译法[J].平顶山学院学报,1995,0(1):45-46.
5黄晓丽,苏瑜.异化和归化翻译策略简述[J].海外英语,2011(10X):192-193. 被引量：2
6陈屏.英语中的部分否定[J].焦作教育学院学报,2001,17(2):37-38. 被引量：1
7令怡.这里应使用什么标点？[J].小学语文教师,2002(4):87-89.
8令怡.这里应使用什么标点？[J].小学语文教师,2000(4):87-89.
9聂蓉,杨小洁.并列成分间逗号与顿号的选用[J].语文教学与研究（综合天地）,2006(11):91-91.
10惠新猛.标点符号的几个误用[J].考试（中考版）,2005(1):45-45.

外语与外语教学

1996年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部