释“三生”

“未卜三生愿,频添一段愁”这是贾雨村还在落泊时,中秋对月口占五律的开头两句。何谓贾雨村的“三生愿”?蔡义江先生的解释是贾雨村“对甄家丫环的心愿”(见《红楼梦诗词曲赋评注》;下同)。1982年出版的《红楼梦》“新校本”的注释是贾雨村“同娇杏缔结姻缘的愿望”。显然,这样的注释与蔡义江 一;i;;::i;i6i:;.m:::M::::::::::::::＊