期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

关于列宁的一篇文章的几处翻译问题被引量：2

原文传递

导出

摘要关于列宁的一篇文章的几处翻译问题杨汉池谈到文艺的党性原则，不能不想到列宁的著名文章《》的中文翻译问题。原题名为《党的组织和党的文学》的中译文在１９８２年有很大的更改，包括把题目改为《党的组织和党的出版物》。关键在于“”一词。此词既有“文学”、“文艺”...

作者杨汉池

出处《文艺理论与批评》 CSSCI 北大核心 1996年第1期69-72,共4页 Theory and Criticism of Literature and Art

关键词卢那察尔斯基列宁党性原则俄罗斯语言出版物社会民主主义释义文学艺术文学创作语言研究所

分类号 A821 [哲学宗教—马克思主义哲学]

引文网络
相关文献

同被引文献6

1黎辛.博古与《党的组织与党的文学》的翻译[J].文艺理论与批评,1998(1):69-71. 被引量：15
2涂途.关于文艺的党性问题[J].文艺理论与批评,1990(3):33-41. 被引量：1
3刘文斌.大师风范红梅品格———我所认识的陆梅林先生[J].文艺理论与批评,2012(6):13-19. 被引量：2
4高晓惠.关于《列宁全集》中文第二版两处重要译文的新译[J].俄罗斯学刊,2013,3(3):61-70. 被引量：2
5任东升,李江华.国家翻译实践的功利性特征——以《党的组织和党的出版物》重译历程为例[J].东方翻译,2014(1):15-22. 被引量：21
6陆扬.论列宁的文化思想[J].江苏行政学院学报,2018(3):37-44. 被引量：2

引证文献2

1张泉.新中国文学的中外现代思想资源[J].北京社会科学,2005(1):68-74. 被引量：1
2董学文.重论列宁《党的组织和党的文学》的中文翻译问题[J].文艺理论与批评,2020(6):4-27. 被引量：1

二级引证文献2

1杨琳.论“延安文学”传播的媒介生态特征——以传播主体与受众分析为中心[J].陕西师范大学学报（哲学社会科学版）,2011,40(2):134-142. 被引量：5
2王天保.“人民性”概念在中国马克思主义批评中的引入与新变[J].美与时代（美学）（下）,2023(1):18-25. 被引量：1

1谭好哲.论文艺的意识形态性与认识性的辩证关系[J].马克思主义美学研究,1998(1):300-326.
2邢艳琦.俄学者罗伊·麦德维杰夫谈斯大林与语言学问题[J].国外理论动态,1997(30):233-238. 被引量：1
3池达桂.学习邓小平关于执政党建设的思想[J].江西社会科学,1994,14(3):9-12.
4杨蓓.《反对本本主义》的精神实质与当代价值[J].奋斗,2015,0(7):56-57. 被引量：1
5薛蒙林.践行马克思主义群众观密切乡镇干群关系研究——基于河南省渑池县张村镇的调查[J].毛泽东思想研究,2013(6):62-66. 被引量：1
6张东辉.Wesen概念:致舒远招教授的信[J].世界哲学,2010(2):42-46. 被引量：2
7杨丽珍.论恩格斯对《共产党宣言》的完善和发展[J].理论月刊,2008(2):49-51. 被引量：2
8于光远.马恩严格区分“公有”与“社会所有”,不应都译成“公有”——一个在理论上具有重要性质的翻译问题[J].马克思主义研究,1988(1):284-294. 被引量：6
9张小川.关于《共产党宣言》中译本的几个问题[J].四川教育学院学报,2005,21(5):1-3. 被引量：3
10蒲春红.浅谈毛泽东诗词中的省略衔接在其三个英译本中的翻译[J].中国校外教育,2013(10):22-22. 被引量：1

文艺理论与批评

1996年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部