中、日音乐发展接受西方影响之比较

不管是“中国文化圈”(如日本前首相中曾根康弘先生讲:“从历史角度看,日本属于中国文化圈,和中国的文化交流非常密切”[1991]),还是“汉文化圈”(日本学者藤堂明保先生曾著有《汉字其文化圈》),或者“儒家文化圈”,或者‘东亚社会”及“远东”这些概念,均可表明中日两国文化的紧密关系,而音乐文化的紧密关系自然在其中了。 一、中日接受西方音乐的背景之异同 中日接受西方音乐的背景之异同应考虑两点。一是中日传统文化类型特征的差异,二是近现代学习西方变革的历史背景异同。