期刊文献+

半个世纪的脚印——记袁可嘉先生翻译生涯 被引量:2

原文传递
导出
摘要 时光流逝,岁月不居,诗人、翻译家袁可嘉教授从事诗歌创作、翻译和外国文学研究与教学已逾半个世纪。今天,回首他走过的历程,面对他在文学领域的卓越贡献,我们不禁对这位古稀老人产生了由衷的敬佩! 袁可嘉先生于1921年生于浙江余姚(即今慈溪),幼时受其兄长影响,爱好文学,后入国立西南联大西语系,先后从师于沈从文、冯至、卞之琳等名师。解放后。
作者 蒋洪新
出处 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 1995年第6期31-33,共3页 Chinese Translators Journal
  • 相关文献

同被引文献13

  • 1臧棣.袁可嘉:40年代中国诗歌批评的一次现代主义总结[J].文艺理论研究,1997(4):85-92. 被引量:16
  • 2袁可嘉.关于英诗汉译的几点随想[J].中国翻译,1989(5):11-15. 被引量:6
  • 3袁可嘉.驶向拜占庭[M]∥中国翻译名家自选集丛书.北京:中国工人出版社.1995:7.
  • 4彭斯.彭斯抒情诗选[M].袁可嘉,译.长沙:湖南文艺出版社,1996:233.
  • 5何辉斌,方凡.邹爱芳.20世纪浙江外国文学研究史[M].杭州:浙江大学出版社,2009.
  • 6Benjamin Walter. The Task of the Translator, in Rain Schulte and John Biguenet (eds). Theories of Translation : An Anthology of Essays from Dryden to Derfida [ M ]. London : The University of Chicago Press, Ltd, 1992.
  • 7郭沫若.论文学翻译工作[M]∥翻译研究论文集(1949-1983).北京:外语教学与研究出版社,1993.
  • 8周煦良.翻译三论[M]∥罗新璋.翻译论集.北京:商务印书馆.2009.
  • 9袁可嘉.翻译家谈翻译:译诗点滴谈[M]∥郑海凌,译.一个少女的自白.南昌:江西人民出版社,1986.
  • 10上海社会科学文学院研究所.中国作家自述[M].上每:上海教育出版社,1998.

引证文献2

二级引证文献4

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部