《全唐诗》异文说略

近几年,收集唐语资料之余,曾就《全唐诗》"一作"出注的文字差异现象作过一番系统考查。这些差异,自是前人依据不同版本对校的记录。形式上是用字的不同,内容上却关涉甚广。不同版本的文字差异,究其成因,大致不外"误"与"改"两宗。所谓"误",自是无意识的疏漏;所谓"改",倒常是有意识的"求善"。可以想见,如果不同版本的文字差异主要是因"误"而致,那它本身所能提供的语学研究价值自然有限;