期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

试论科技口译的能动性被引量：2

下载PDF

导出

摘要试论科技口译的能动性刘仁伟一、何谓科技口译的能动性科技口译，要求译员能够准确地，迅速地将说话人的思想或意思传达给对方，使个人与个人之间，集体与集体之间，以及个人与集体之间达成深切而全面的了解，以促进彼此之间的尊重，使双方在需要取得一致意见时能如愿以偿...

作者刘仁伟

机构地区西安飞机工业公司

出处《中国科技翻译》 1995年第4期32-34,47,共4页 Chinese Science & Technology Translators Journal

关键词科技口译译员科技英语说话人口译人员专业知识支线飞机动性语言习惯介词短语

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献11

1刘福祥.技术现场口译实践和体会[J].中国科技翻译,1998,11(1):35-37. 被引量：8
2杜云辉.科技口译初探[J].中国科技翻译,1996,9(3):30-32. 被引量：4
3方凡泉.即席口译的笔记技巧[J].中国翻译,1996(5):17-19. 被引量：16
4刘和平.科技口译与质量评估[J].上海科技翻译,2002(1):33-37. 被引量：44
5庄恩平.口译原则初探[J].上海翻译,1997(3):22-23. 被引量：15
6杜云辉.口译中的笔记[J].上海翻译,1997(2):24-26. 被引量：8
7王炼.浅谈科技口译现场的潜在挑战和应对措施[J].中国科技翻译,2012,25(4):17-19. 被引量：6
8齐涛云.关联理论视阈下的口译听辨[J].语言教育,2014(2):59-63. 被引量：3
9齐涛云.企业业绩发布会口译的特点及策略[J].中国科技翻译,2014,27(4):18-20. 被引量：1
10杨梅.论技术谈判口译的特点[J].中国科技翻译,2003,16(1):15-16. 被引量：8

引证文献2

1谢碧霞,冯粉翠.科技口译刍义[J].中国科技翻译,1999,12(4):15-16. 被引量：7
2齐涛云.技术研讨会口译:挑战与对策[J].外语教育,2018,0(1):144-150.

二级引证文献7

1刘爱勤.浅谈工程技术口译[J].兰州工业高等专科学校学报,2004,11(4):72-74.
2徐永胜.现场口译与译员素质[J].中国科技翻译,2001,14(3):30-31. 被引量：4
3刘庆雪.论交际策略在英汉口译中生词翻译的运用[J].华东交通大学学报,2007,24(3):136-139. 被引量：3
4吴云兴.科技英语口译实用技巧与口译职业技能的提升[J].江苏技术师范学院学报,2010,16(5):67-70. 被引量：1
5赵恒,高忻.简论译员的素质[J].中州大学学报,2002,19(4):39-39. 被引量：2
6吴红.也谈科技口译[J].上海科技翻译,2002(4):31-32. 被引量：5
7刘爱勤.浅谈如何作好工程技术口译[J].河南机电高等专科学校学报,2004,12(2):127-128.

1李莉.西奥·赫曼斯论翻译规范及其性质[J].新课程（教研版）,2012(11):107-107.
2杜素霞.“公”与“私”的修辞分析[J].漯河职业技术学院学报,2010,9(1):84-85.
3刘坚,边小钰.回忆恢复广东世运的历程[J].世界,2001,0(Z4):38-39.
4周兴华.“我”与“我们”:茅盾作家论的意义标志[J].文学评论,2005(4):153-160. 被引量：5
5邹时君.集体主义:真与伪[J].云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）,1990(3):39-45. 被引量：1

中国科技翻译

1995年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部