惊骇之音——评德国作家克里斯托夫.海因的中篇小说《陌生朋友》

An Astonishing Sound——A Critique on German Writer Christoph Hein's Novella A Strange Friend

在 现代 社 会 中 ,异 化 成 了一 种 普 遍 现象 ,成了 绝 大 多 数人 的 命 运 。德 国 作 家 克里 斯 托 夫·海 因 正 是以 此 为 题材 创作 了 著名 的中 篇 小说 《陌 生朋 友》。本文 在 阐述 作家 独 到创 作手 法 的同 时,通过 对 作品 中女 主 人公 的一 系 列思 想活 动及 其 摄影 爱好 的 分析 ,揭 示了 现代 社 会对 人个 性 的压 抑以 及 人们 在冷 漠 的世 界中 对 人间 温情 的 渴望 。

In the modern society, alienation has become a universal phenomenon, embodying the destiny of the majority. A Strange Friend of Christoph Hein, a contemporary German writer, just is centered around this theme. This paper discusses both the creative approaches, and the theme. It analyzes the heroine's mental activities and her habit of photography, and exposes the pressure that is posed on individuality by the modern society and expresses people's thirst for human affection in the nonchalant world.