摘要
从《诗经》以降,感怀身世的诗歌几乎形成了一种传统风格.例如“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏.行道迟迟,载渴载饥.莫知我衷,我心伤悲.”诗人借助于自然景致传达了颠连困苦、悲伤无告的心情.初读梦如的诗,感觉到的也是这种一脉相承的古典的、东方的情感氛围.东瑞先生在《季节的错误》序言中说:“梦如确实是属于东方的,虽然‘西方”的缪斯钟爱她如斯,她也只是采撷了来自西方的现代诗中的形式,人文、伦理观念依然古典而东方.”《香港文学报》“编者按”(1994年1月)也把梦如诗歌的主要特色概括为“以现代手法再现古典氛围.”然而,仔细地读过数遍以后,感觉同初读时就很不一样.不仅用现代手法、形式不能包容梦如诗歌的艺术特色,而且梦如诗歌的人文精神也是丰富的,文化内涵是多元的,决非“古典”、“东方”所能涵盖.
