期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

论词、短语或句子的语境意义

下载PDF

导出

摘要论词、短语或句子的语境意义刘克璋（机电部陕西重型机械研究所）除单义词外，任何词、短语或句子都是词义的集合体，但在一定的语境中，其含义会突破其词义的集合域，而受语境效应的制约，派生出一种新的词义，即语境意义。正如绘画艺术中，任何一个物体都有它固有色的组...

作者刘克璋

机构地区机电部陕西重型机械研究所

出处《中国科技翻译》 1994年第1期10-12,24,共4页 Chinese Science & Technology Translators Journal

关键词语境意义词义双关上下文和语境语境效应语音双关修辞色彩短语中国科技翻译论词句子

分类号 H314 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献1

1刘克璋.翻译中的语境效应[J].中国科技翻译,1990,3(2):6-10. 被引量：8

共引文献7

1王存宝.大学英语教学中不可忽视的翻译教学[J].西安外事学院学报,2008,0(4):66-68. 被引量：4
2束学军.巧用汉语四字格英汉翻译添风采[J].淮北师范大学学报（哲学社会科学版）,1998,30(2):88-91.
3戴玉群.论翻译中语境的制约功能[J].江苏科技大学学报（社会科学版）,2005,5(1):77-80. 被引量：2
4谭芸.试论几种常见的翻译策略[J].科技信息,2009(33).
5刘宁.浅谈一些翻译理论在翻译『始める前』一文时的运用[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2011(8):93-93.
6万滢安.从译作《在亚当之前》看语境效应[J].海外英语,2011(7X):333-334.
7王宏伟.翻译中的视点转移[J].成都教育学院学报,2004,18(3):33-34.

1李艳冰.浅谈英语中的双关语[J].常州技术师范学院学报,2001,7(3):78-80.
2伍洋.图形—背景理论对双关语的启示[J].桂林航天工业学院学报,2014,19(4):425-428.
3张静.双关语浅析[J].青年与社会（中外教育研究）,2010(4):81-82.
4鞠丽.英语双关语的分类和应用[J].考试周刊,2008,0(28):46-47. 被引量：1
5汪云香.谈双关修辞法在广告语言中的运用[J].阅读与写作,2004(2):33-34.
6江华珍.英语中的修辞格“pun”[J].湖南科技学院学报,2008,29(7):223-225.
7刘秀艳.英语双关的类型[J].辽宁商务职业学院学报,2002(2):20-21. 被引量：1
8黄雷.中英文广告“双关”修辞法例析[J].西江大学学报,2000,21(1):56-59. 被引量：14
9孙雪娥,何树勋,廉洁.英美文学作品中双关语的修辞效果及其翻译[J].商洛学院学报,2009,23(5):66-70. 被引量：16
10郢宇衍.答读者问[J].外语教学与研究,1983,15(3):79-79.

中国科技翻译

1994年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部