期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

科技翻译中的准确性刍议被引量：2

下载PDF

导出

摘要科技翻译中的准确性刍议苏吉儒，陈敏一、引言当代，先进的科学技术的不断问世与应用，推动着各国国民经济的发展和社会的进步。科技翻译，是科学技术的组成部分，其桥梁作用愈来愈明显。科技翻译，可看作是翻译行业的一个分支，有其自身的一些基本特点和要求，如准确性、...

作者苏吉儒陈敏

出处《中国科技翻译》 1994年第1期16-18,共3页 Chinese Science & Technology Translators Journal

关键词科技翻译准确性探测器英文句子光学系统红外成像供货范围忠实原文专业术语中外科学技术

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献6

1俞可怀,张黎.浅析科技英语翻译中的望文生义错误[J].大连理工大学学报（社会科学版）,2003,24(1):78-83. 被引量：8
2杨剑.经贸英语合同的语言特色[J].广州市财贸管理干部学院学报,2001(3):46-49. 被引量：6
3刘长缨.浅谈经贸英语的特点及翻译[J].四川师范学院学报（哲学社会科学版）,2002(1):77-82. 被引量：4
4霍兴花,曲红玉,姜淑芬.经贸英语的翻译特点[J].莱阳农学院学报（社会科学版）,2002,14(4):89-91. 被引量：6
5张向京.经贸英语的特点及其省译问题[J].中国科技翻译,2002,15(4):25-27. 被引量：22
6赵晴.科技英语术语翻译中常见错误分析[J].鞍山科技大学学报,2003,26(6):478-480. 被引量：3

引证文献2

1陈美莲.科技英语术语翻译中的常见错误分析[J].武汉冶金管理干部学院学报,2006,16(2):59-61. 被引量：1
2杨芳.浅谈商务合同英语翻译的准确性[J].零陵学院学报,2004,25(2):84-87. 被引量：4

二级引证文献5

1张青松.从会话合作原则看商务合同英语词汇的文体特征[J].徐州工程学院学报,2006,21(11):33-35.
2汪洋.浅析商务合同英语的词汇与句法翻译技巧[J].科教文汇,2009(10):253-253. 被引量：5
3蔡向麟.跨文化交际中科技英语翻译的语用失误[J].青海大学学报（自然科学版）,2014,32(2):79-82. 被引量：1
4晏莉,陈怡,廖丽蓉.浅谈国际贸易中商务合同的语言特点及翻译[J].中国商贸,2012,0(02X):236-237. 被引量：6
5古国生.英文合同的词汇特征[J].考试周刊,2007(24):80-82. 被引量：1

1王涛.我和动物的伤感故事陈敏讲述第一个故事[J].今日中学生,2006(1):17-21.
2解正明.轻动词假说与词典释义[J].辞书研究,2008(4):30-34. 被引量：5
3刘虎平.让工具书成为学习的“探测器”——由三年级学生查字典水平调研引发的思考[J].中国教师,2008(13):37-38.
4Michael Hanlon,成之.在其他星球寻找生命[J].英语文摘,2002,0(5):38-39.
5陈敏之,Emily Dickinson.“希望”是长着翅膀的小鸟[J].当代外语研究,2005(6):2-2.
6Phil Berardelli,方心.红色行星惊奇连连[J].英语文摘,2008,0(2):37-37.
7毛华奋.外来语的吸收与新术语的翻译[J].台州师专学报,1999,21(5):62-65.
8王英鹏.我译E—mail[J].当代外语研究,1998(6):29-29.
9陈敏.三头牛的尾巴[J].课外阅读,2006(2):13-13.
10李景山.大型引进工程翻译的原则性与灵活性[J].上海翻译,1991(2):19-22.

中国科技翻译

1994年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部