期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

第三度再创作关于配音艺术的对话被引量：5

原文传递

导出

摘要第三度再创作关于配音艺术的对话郑建初，林洪桐以独特形式遨游一个个生命海峡林洪桐改革开放以来，打开国门，冲破国界，文化交流蓬勃发展。电影院、电视台三天两头出现译制片，特别是大量外国连续剧的出现，观众几乎每天都能听到你们的声音。由此想到两个问题：一是译制...

作者郑建初林洪桐

出处《电影艺术》 CSSCI 北大核心 1994年第3期55-60,共6页 Film Art

关键词配音演员再创作二度创作第三度性格演员译制片人物性格三度创作性格化《包法利夫人》

分类号 J911 [艺术—电影电视艺术]

引文网络
相关文献

同被引文献11

1廖菁,张伟.国产原创动画片声音形象创作有感[J].当代电视,2009(11):28-29. 被引量：5
2欧珠平措.浅谈影视配音艺术及其技巧[J].西藏艺术研究,2011(1):74-76. 被引量：8
3王屏.基于审美期待的导游解说模式研究——以影视旅游为例[J].北京第二外国语学院学报,2012,34(3):7-10. 被引量：1
4刘红玉.用声音塑造形象[J].声屏世界,2012(8):34-35. 被引量：1
5岳友熙,曾耀农.审美——自由的需要,生命的升华[J].甘肃教育学院学报（社会科学版）,2002,18(2):58-63. 被引量：6
6梁春竹.电影叙事中画外音的声音塑造与功能[J].电影文学,2014(17):30-31. 被引量：4
7关杨.播音主持艺术专业课程体系现状及改革研究[J].新闻传播,2014(12):45-46. 被引量：4
8刘文琦.“挪威慢电视”节目的审美期待探究[J].北方传媒研究,2019,0(1):71-72. 被引量：4
9李冰芷.财经新闻报道中的大数据应用——以财新网为例[J].新闻与写作,2017(3):99-101. 被引量：10
10刘立伟.数据可视化在新闻传播中的连接角色[J].青年记者,2017(35):24-25. 被引量：3

引证文献5

1杜锐.动画的声画旋律交响——试分析动画中角色与配音[J].安徽文学（下半月）,2007(12):174-174.
2王点,郭旭辉.动画片声音形象的塑造与表现[J].电影评介,2011(18):9-10. 被引量：2
3刘怡麟.从《声临其境》探析配音艺术中的审美期待[J].采写编,2019,0(6):81-83. 被引量：1
4邢小川.“互联网+”时代地方高校影视配音艺术人才培养及社会角色定位探索[J].西部广播电视,2020,41(17):58-60. 被引量：2
5张瀛丹,吕佳茵.动画电影配音中声音形象的塑造[J].戏剧之家,2022(30):163-165.

二级引证文献5

1高艺凡,刘可文.声音竞演类节目的困境与突破——以《声临其境》第三季为例[J].传播与版权,2021(2):50-52.
2刘由钦.浅析有声语言在动画片配音中的应用[J].新闻传播,2013(5):229-229.
3傅艳.论音乐剧宣叙性歌曲《Fixer upper》的排演[J].黄河之声,2015(24):10-14. 被引量：1
4郭之尧,苑松岩.论配音时身体形态和气息感应之间的关系[J].参花（上）,2021(6):88-89.
5程洁.新媒体背景下影视配音行业现状及提升路径研究[J].佳木斯大学社会科学学报,2023,41(4):78-80.

1宋词.电视纪录片的配音艺术[J].祖国（教育版）,2013,0(3X):80-81. 被引量：1
2青溪.林洪桐为表演指路[J].大众电影,2007,0(3):43-43.
3王铁成,林洪桐.表演创作启示录——关于周恩来形象塑造的对话[J].北京电影学院学报,1991(2):91-111.
4孙丽雪.浅析《包法利夫人》中女主人公形象的意义[J].戏剧之家,2013(7):316-316.
5陈岷婕.电影《包法利夫人》中艾玛形象塑造解读[J].湖北函授大学学报,2016,29(14):177-178.
6郑建初.心底里的声音,灵魂深处的体验用语言塑造人物的三度创作升华[J].北京电影学院学报,2008(3):73-77. 被引量：2
7封锡钧.译制配音艺术[J].戏剧（中央戏剧学院学报）,1993(3):68-73.
8许海龙.电影《包法利夫人》中艾玛形象塑造与人物悲剧解读[J].电影评介,2015,0(13):48-50. 被引量：2
9王凡奇.配音艺术随感[J].剧作家,2007(3):160-160.
10难舍难割的配音艺术[J].信息导刊,2005(40):30-31.

电影艺术

1994年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部