期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
台港和大陆词语差异的原因、模式及其对策
被引量:
30
下载PDF
职称材料
导出
摘要
用社会语言学语言与社会共变的理论,通过台湾、香港同大陆词语差异的大量语言事实,讨论40多年来两岸三地词语差异的原因、模式及其将来的发展方向。
作者
苏金智
机构地区
语言文字应用研究所
出处
《语言文字应用》
CSSCI
1994年第4期90-96,共7页
Applied Linguistics
关键词
词语差异
台湾
地域文化
大陆
香港
社会语言学
汉语
台港
外来词
语言变异
分类号
H178 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
454
引证文献
30
二级引证文献
129
同被引文献
454
1
顾百里,王维周.
中国非国语区原方言对于学习国语语法的干扰[J]
.淮北师范大学学报(哲学社会科学版),1986(3):125-130.
被引量:1
2
郭熙.
论"华语"[J]
.暨南大学华文学院学报,2004(2):56-65.
被引量:66
3
徐默凡.
“这”、“那”研究述评[J]
.汉语学习,2001(5):47-54.
被引量:35
4
曹秀玲.
汉语“这/那”不对称性的语篇考察[J]
.汉语学习,2000(4):7-11.
被引量:81
5
周崴嵬.
内地与香港词汇的差异与融合[J]
.长春教育学院学报,2008,24(2):40-41.
被引量:3
6
刁晏斌.
“港式中文”与早期现代汉语[J]
.山西大学学报(哲学社会科学版),2012,35(1):49-53.
被引量:12
7
刘雯.
汉语四字格的英译之文献综述[J]
.作家,2011(8):146-147.
被引量:3
8
戴昭铭.
全球汉语时代的文化问题和规范问题[J]
.南开语言学刊,2007(1):118-130.
被引量:8
9
郭熙.
现代华人社会中称说“汉语”方式多样性的再考察[J]
.南开语言学刊,2007(1):131-143.
被引量:18
10
石定栩,刘艺,陈长书.
同形词意义差别的来源——香港书面汉语和标准汉语中的同形词[J]
.南开语言学刊,2011(2):128-139.
被引量:3
引证文献
30
1
何自然,吴东英.
内地与香港的语言变异和发展[J]
.语言文字应用,1999(4):82-87.
被引量:18
2
杨艳丽.
海峡两岸词语比较[J]
.大庆高等专科学校学报,2004,24(3):61-64.
被引量:4
3
李慧.
从《两岸现代汉语常用词典》看两岸的同实异名词语[J]
.修辞学习,2005(2):32-34.
被引量:12
4
李平.
当代海峡两岸术语差异分析[J]
.哈尔滨工业大学学报(社会科学版),2005,7(4):120-122.
被引量:4
5
原新梅.
台湾的字母词语及其与大陆的差异[J]
.河南大学学报(社会科学版),2005,45(6):121-124.
被引量:9
6
李文斌.
浅谈港台和大陆词语的差异模式[J]
.武夷学院学报,1999,26(1):17-18.
被引量:2
7
吴东英,许谦文.
方言变异还是语体变异?——内地与香港娱乐新闻语篇范畴的差异分析[J]
.中国语文,2000(1):35-41.
被引量:7
8
王文文.
海峡两岸词汇差异研究综述[J]
.大观周刊,2012(3):16-17.
9
刘唯一.
大陆台湾英译汉四字格对比研究——以《The Great Gatsby》英译汉4种版本为例[J]
.现代语文(上旬.文学研究),2012(3):152-155.
被引量:1
10
郭继荣,李园园,王静.
我国最近二十年语言变异研究综述[J]
.西安交通大学学报(社会科学版),2013,33(3):92-97.
被引量:6
二级引证文献
129
1
祝晓宏.
近十余年来的华语研究:回顾与前瞻[J]
.语言文字应用,2021(2):137-144.
被引量:7
2
彭剑,杨文全.
新马华语特色量词“粒”的生成衍化与接触融合[J]
.语言文字应用,2021(1):78-90.
被引量:3
3
刁晏斌.
华语的外来移植义与华语词典中存在的相关问题[J]
.民俗典籍文字研究,2021(2):139-155.
被引量:4
4
徐梦婷.
《对类》“异名同实”词汇现象及原因探微[J]
.汉字文化,2023(15):1-4.
5
冯霞.
从港台报刊语看两岸三地语言差异现状[J]
.文教资料,2007(27):37-40.
6
张韶岩.
关于当前汉语中的日语借词[J]
.青岛海洋大学学报(社会科学版),2001(1):60-64.
被引量:10
7
石定栩,刘艺,陈长书.
同形词意义差别的来源——香港书面汉语和标准汉语中的同形词[J]
.南开语言学刊,2011(2):128-139.
被引量:3
8
方欣欣.
论颜色词的连锁反应[J]
.海外华文教育,2004(3):44-54.
被引量:1
9
吴东英,秦秀白,吴柏基.
香港报刊语言口语化的表现形式和功能[J]
.当代语言学,2004,6(3):248-256.
被引量:15
10
吴东英.
再论英语借词对现代汉语词法的影响[J]
.当代语言学,2001,3(2):81-89.
被引量:70
1
吴越民.
英汉颜色词的语义联想及其语用比较[J]
.北京第二外国语学院学报,2004,26(2):23-27.
被引量:5
2
汪文秋.
跨文化的词语差异及其翻译[J]
.湖北成人教育学院学报,2005,11(4):53-54.
3
廖京京.
香港词语与大陆词语差异成因初探[J]
.湖北广播电视大学学报,2008,28(4):110-111.
4
于洁.
《段注》本义研究述评[J]
.临沂师范学院学报,2011,33(2):98-101.
5
杨晓红.
英汉文化词语差异及其翻译模式[J]
.社科纵横,2005,20(1):190-191.
被引量:2
6
张清艳.
英汉词语差异琐谈[J]
.新乡师范高等专科学校学报,1999,13(4):38-39.
7
高然.
漳州方言与普通话在词语上的差异[J]
.漳州职业技术学院学报,1999,5(1):84-89.
8
胡士云.
略论大陆与港台的词语差异[J]
.语文研究,1989(3):14-18.
被引量:13
9
于显耀,朱胜果.
英国英语与美国英语差异浅析[J]
.山东电力高等专科学校学报,2005,8(3):23-26.
10
吴越民.
英汉颜色词的语义联想及其语用比较[J]
.山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育),2004,6(1):101-103.
被引量:19
语言文字应用
1994年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部