漫谈科技口译被引量：1

下载PDF

导出

摘要漫谈科技口译颜苏（天津城市建设学院）随着改革开放的不断深化，我国与国外的科学技术交流日益频繁。为了消除语言障碍，达到交流技术的目的，科技翻译的作用是不言而喻的。的确，如何使一次技术交流得以顺利进行，与译员翻译质量的优劣有很大关系，因此有必要对科技口译...

作者颜苏

机构地区天津城市建设学院

出处《中国科技翻译》 1994年第2期32-34,共3页 Chinese Science & Technology Translators Journal

关键词科技口译口译人员专业词汇译员民族特色科技英语翻译技术考察理解和表达反应速度语言

同被引文献8

1肖晓燕.同声传译的多任务处理模式[J].中国翻译,2001,22(2):33-36. 被引量：59
2王欣红.同声传译过程中的非语言因素[J].中国翻译,2004,25(6):61-63. 被引量：20
3林巍.试论同声传译教学的思维和语言策略[J].解放军外国语学院学报,2006,29(3):54-59. 被引量：16
4武光军.中西同声传译理论研究回顾与展望[J].中国科技翻译,2006,19(4):48-53. 被引量：14
5Gile, D. Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training[ M ]. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 1995.
6Gile, D. Testing the Effort Models' Tightrope Hypothesis in Simultaneous Interpreting-A Contribution [ J ]. Hermes, Journal of Linguistics, 1999 (23).
7陈嗣良.书到用时方恨少[A].科技翻译论著集萃[C].北京:中国科学技术出版社,1994.
8褚广友.外交外事口译教学方法探析[J].外交学院学报,1997(1):65-69. 被引量：1

中国科技翻译

1994年第2期

内容加载中请稍等...