语言测试中的英语写作和汉译英比较

一、前言 八十年代以来我国英语测试中的汉译英逐步消失,被英语写作所取代。这种趋势是否合理?本文拟根据对英语测试中的写作与汉译英的比较对这一问题做出回答。这一比较将包括我国英语学习者对英语写作能力和汉译英能力的需要、写作与翻译在语言测试理论中的地位、我国英语学习者英语写作能力和汉译英能力的相关分析。