摘要
一语言是第一性的,文字是第二性的。文字把语言转换为视觉符号系统。建立在印欧语系基础上的普通语言学,通常把文字排除在语言的要素之外,而只强调语音、词汇、语法,因为这些语言所使用的拼音文字只是单纯记录其音系的符号。但是就汉语而言,文字却存在特殊性。汉字是非拼音的,布龙菲尔德称汉字为"词文字"或"言词文字",赵元任称汉字为"语素文字",裘锡圭称汉字为"语素—音节文字"。总之,汉字就其本质来说,是立足于表义的,这一点已众所周知,无庸赘述。因此,汉字也应视为汉语的要素之一。朱德熙先生1986年在汉字问题学术讨论会上指出:"研究汉语不关心汉字是不对的……我觉得过去研究语言的人恐怕对汉字的重要性估计不足。"他还强调:"
出处
《世界汉语教学》
CSSCI
北大核心
1993年第4期274-278,共5页
Chinese Teaching in the World
