在肯定与否定的背后——关于中国现代戏剧所受西方现代主义戏剧影响的探讨

在论及西方现代主义戏剧对中国现代戏剧的影响时,批评者们大多将目光集中于那些与这一流派相呼应的中国现代主义戏剧作品,并由此引发出对西方现代主义戏剧影响的肯定或否定性评判。诚然,中国现代主义戏剧在接受西方这一流派影响的直接性和多层性方面较为突出。但是,这并不足以证明中国现代戏剧所受西方现代主义的影响只局限于此。事实上,在那些被肯定与否定的现象背后,仍有着极为复杂的内容。一方面,西方现代主义戏剧的创作思想、戏剧作家和戏剧作品被大量引入中国。并随之产生相应的中国现代主义戏剧作品;另一方而,由于中国现代主义戏剧的自身特殊性,她始终没有能够在中国发展成为一种戏剧流派。与此同时,西方现代主义戏剧被作为中国各个戏剧流派的参照对象。