四门打开 四方牵线 四面开花 使安徽由旅游资源大省发展成旅游经济大省——关于发展安徽旅游经济的思考

Thoughts of Developing Anhui into A Province of Tourism Economy

安徽是个旅游资源大省。江南的名山胜水,原就具有二高(品位高、密度高)的明显优势,古老的江淮大地,也具有很大的吸引力。旅游是不受区域限制的,就我省旅游资源的分布情况看,安徽旅游业的发展应是:国内国际兼顾,自然、人文并举,四门打开,四方牵线。

Anhui is a province with vast tourism resources. Its famous mountains and elegant waters have a prominent advantage of high quality and number. However, in thepast for a long period of time, tourists coming to Anhui cousumed minimal,amountsof products; so special attention must be paid to the development of our products andmarkets. Meanwhile, Anhui is a late-starter in developing tourism, so necessary sup-port from governmental agencies above is needed to increase accumulative funds andstrengthen the course of development.