期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

论“恰当”的原则

下载PDF

导出

摘要翻译的原则,不完全是翻译的标准。在具体论述之前,有必要首先对翻译的原则作个界说。巴尔胡达罗夫在《语言与翻译》一书的开头指出:“翻译一词有两层意思:一是指‘一定过程的结果’,即译文本身;二是指‘翻译过程本身’。

作者林璋

出处《福建师范大学学报（哲学社会科学版）》 1992年第4期77-81,102,共6页 Journal of Fujian Normal University:Philosophy and Social Sciences Edition

关键词严复语言表现翻译行为林语堂词表翻译过程巴尔胡达罗夫轻灵文字作品

分类号 G65 [文化科学—教育学] C55 [社会学]

引文网络
相关文献

1成志伟.精心挑选每一个词——鲁迅小说学习札记[J].天津师院学报,1978(3):60-61.
2刘沛.语用学理论在翻译中的应用[J].北方文学（中）,2015,0(5):161-162. 被引量：2
3范存忠.翻译疑义举例[J].南京大学学报（哲学．人文科学．社会科学）,1979,16(4):92-102.
4李莹,黄静恩.日本人的“洁癖”[J].科技信息,2010(27):128-129.
5曹淼.浅谈文言文翻译的原则与方法技巧[J].群文天地（下半月）,2011(12):20-21. 被引量：1
6王淑艳.联想意义的交际作用与翻译[J].内蒙古民族大学学报（社会科学版）,1993,20(3):76-80.
7鲁文馨.爱在默默前行[J].七彩语文（初中）,2014(10):44-45.
8丁振祺.翻译研究的途径和方法[J].无锡教育学院学报,1995(4):24-28.
9王万军.献给2011[J].统计科学与实践（天津）,2011(1):34-35.
10金乾波,.文言文翻译与断句方法指津及综合训练[J].中学语文（读写新空间）（中旬）,2007(11):43-45.

福建师范大学学报（哲学社会科学版）

1992年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部